


Dva případy, které definovaly americký strach. Černá Dahlia a Zodiac. Dělí je dvacet let a stovky kilometrů, přesto se nyní objevilo pojítko, které vyráží dech i policejním veteránům. Amatérský detektiv Alex Baber tvrdí, že pomocí umělé inteligence a mravenčí práce rozluštil šifru, kterou neprolomili ani experti z tajných služeb. Pokud má pravdu, vrah má konečně jméno.

Září 1947, Los Angeles. Tělo dvaadvacetileté začínající hollywoodské herečky Elizabeth Shortové, známé jako Černá Dahlia, leží na prázdném pozemku, chirurgicky přesně rozříznuté v pase. Rty až k uším proříznuté do děsivého úsměvu. Policie tápe. Vrah posílá posměšné balíčky s osobními věcmi oběti a podepisuje se jako „Mstitel Černé Dahlie“. Pak zmizí. A důležité je dodat, že ho policie nikdy nechytí.
O generaci později v San Franciscu. Jiný muž střílí milence v autech a bodá turisty u jezer. Zodiac, sériový vrah, jemuž policie přisuzuje pět vražd a několik dalších útoků.
Policii zasílá šifry a posmívá se jejich neschopnosti. Nejtajemnější z nich, označená jako Z13, začíná slovy: „Jmenuji se —“. Následuje jen třináct symbolů. Matematicky neřešitelný oříšek. Až doteď.
Alex Baber není policista. Nemá odznak ani licenci. Trpí ale autismem a schopností absolutního soustředění. „Moje mysl funguje jinak,“ říká muž, který devět měsíců trávil 20 hodin denně před obrazovkou.
Baber zapojil umělou inteligenci. Nechal ji vygenerovat 71 milionů možných jmen, která by odpovídala třinácti znakům šifry. Algoritmus pak výsledky filtroval skrze vojenské archivy, sčítání lidu a záznamy o sňatcích. Ze 71 milionů jmen zbyla hrstka. Nakonec jediné.
Marvin Merrill.
Podle Babera jde o identitu, kterou si zvolil Marvin Margolis. Student medicíny. Válečný veterán. A muž, který byl v roce 1947 milencem Elizabeth Shortové.
Baberova teorie není postavená jen na algoritmech. Našel místo činu. V lednu 1947 zoufale hledal mladý muž v Los Angeles pokoj s vanou. Tvrdil, že ji potřebuje pro svou ženu. Našel ji v komplexu bungalovů na Santa Fe Avenue v Comptonu.
Baber s pomocí AI prohledal inzerci ze 40. let. Ten komplex se tehdy jmenoval Zodiac Motel.
Pojmenoval se vrah podle místa, kde spáchal svůj první, nejstrašnější čin? Je to mrazivá úvaha. Margolis vlastnil japonský bajonet. Ten odpovídá ranám u Zodiacových obětí. Měl vojenský výcvik v šifrování. A po vraždě Dahlie narychlo opustil stát.
Klíčový důkaz však pochází z roku 1992. Margolis, tehdy už pod jménem Merrill, umíral na rakovinu v Santa Barbaře. Krátce před smrtí nakreslil skicu. Je na ní torzo mladé ženy. Nad ním stojí jméno „ELIZABETH“. Ve stínování pod ním je skryto slovo „ZODIAC“.
Bývalý detektiv Los Angeles PD Rick Jackson, který na nevyřešených případech strávil 36 let, byl původně skeptický. „Internet je plný bláznů,“ říká. Po prostudování Baberových podkladů ale změnil názor. Společně s elitní vyšetřovatelkou Mitzi Robertsovou připouštějí: Margolis po sobě nechal stopu, kterou nikdo dříve nedokázal přečíst.
Skeptici jako Larry Harnisch z LA Times oponují, že policie Margolise ve 40. letech prověřovala. Jenže záznamy o jeho alibi chybí. A kryptografové z Národní bezpečnostní agentury (NSA) nyní potvrzují, že Baberova dešifrace „sedí“. Zodiacův kód byl podle nich postaven na klíčovém slově „Elizabeth“.
Oficiálně zůstávají oba případy otevřené, policejní detektivové z Los Angeles nemají starou kauzu jako prioritu současnosti. Ostatně Robertsová před pár dny řekla: „V současnosti to pro ně není naléhavé. Nemyslím si, že LAPD kdy oficiálně prohlásí případ za vyřešený.“
Pro Alexe Babera je ale hotovo. Našel muže, který se desetiletí vysmíval zákonu a skrýval se za dvěma různými maskami.
Zdroje: Los Angeles Times, Daily Mail






Ukrajinské drony zaútočily v noci na úterý na petrochemický závod ve městě Salavat v Baškirsku, přibližně 1400 kilometrů od hranic, a napadly také rafinerii na jihozápadě Ruska. Ruské síly mezitím opět udeřily střelami a drony na Kyjev.



Sledujte online přenos ze semifinále fotbalového mistrovství světa v Americe mezi Francií a Španělskem.



Ukrajinské letectvo a protivzdušná obrana se dočkají masivního posílení. Francouzský prezident Emmanuel Macron oznámil, že Kyjev obdrží v letech 2028 až 2029 moderní stíhačky Rafale. Součástí balíku je také špičkový protiletadlový systém SAMP/T NG, licenční práva na výrobu raket Aster 30, precizní bomby AASM Hammer a další ničivé střely s plochou dráhou letu SCALP-EG.



Hormuzský průliv je otevřen pro veškerou lodní dopravu s výjimkou Íránu, prohlásil v úterý americký prezident Donald Trump. Namísto vybírání 20procentního poplatku z přepravovaného nákladu ze strany USA, o kterém se Trump zmiňoval v pondělí, uzavřou podle něj státy Perského zálivu se Spojenými státy „masivní“ obchodní a investiční dohody. Prezident to uvedl na své sociální síti.



Pondělní nehodu poslance Motoristů Filipa Turka v centru Prahy by měla policie rychle vyšetřit, míní premiér Andrej Babiš. Pokud se ukážou pravdivé zveřejněné záběry, měl by podle Babiše Turek rezignovat na post vládního zmocněnce pro Green Deal. Turek večer na facebooku uvedl, že nebude do rozhodnutí o viníkovi nehody vykonávat pozici zmocněnce a pokud bude označen za viníka, na post rezignuje.