Velká Británie



Jen stovky metrů od sebe. Ruská loď s "nezastavitelnými střelami" obeplouvá Evropu
Britské námořnictvo zveřejnilo fotografie z mezinárodních vod Severního moře poblíž pobřeží Spojeného království. Na snímcích je vidět fregata Královského námořnictva HMS Portland, která dostala rozkaz vyrazit k ruské fregatě Admirál Gorškov. Ta má na své palubě vézt hypersonické střely Cirkon (Zirkon).



Nekrolog: Tragické ráno pro elektrickou kytaru. Odchod Jeffa Becka je zničující
Je to paradox. Anglického kytaristu Jeffa Becka zná nejvíc lidí ze Zvětšeniny, zásadního filmu režiséra Michelangela Antonioniho z roku 1966, kde se kvůli praskajícímu zesilovači naštve a na pódiu rozmlátí nástroj. Možnost porvat se o jeho urvaný krk rozvášní dosud letargický dav, před nímž hrdina snímku vzápětí prchá. Možná metafora mechanismu nabídky a poptávky.



Ve věku 78 let zemřel jeden z nejlepších kytaristů všech dob Jeff Beck
Ve věku 78 let zemřel jeden z nejlepších kytaristů všech dob, Brit Jeff Beck. Držitel několika cen Grammy a člen Rokenrolové síně slávy posouval hranice blues, jazzu a rokenrolu. Zesnul v úterý poté, co se nakazil bakteriální meningitidou, uvedla agentura Reuters s odvoláním na Beckova zástupce.



Hudba jako z devadesátek, ale modernější. Objevem roku podle BBC je dívčí trio
Londýnské dívčí trio Flo, jehož hudbu na pomezí popu a R&B silně inspirovala 90. léta minulého století, vyhrálo výroční anketu BBC Sound of 2023. Ta každoročně objevuje nové talenty, dříve upozornila na zpěvačky Adele a Ellie Goulding nebo hitmakera Sama Smithe.



Po pádu nemůže hýbat rukama. Známý spisovatel Kureishi se zranil v Římě
Renomovaný anglický spisovatel pákistánského původu Hanif Kureishi, autor románu Buddha z předměstí a scenárista Mé krásné prádelničky, se o vánočních svátcích vážně zranil v Římě. Po pádu na ulici musel být hospitalizován. Nemůže hýbat rukama ani nohama.



Britský poslanec byl agentem StB, po prozrazení se pokusil zinscenovat vlastní smrt
Britská stanice ITV natočila třídílný seriál, který zachycuje život bývalého labouristického poslance Johna Stonehouse. Historik kontrarozvědky MI5 Christopher Andrew o něm kdysi napsal, že to je jediný britský politik, o kterém se ví, že během angažmá ve vládě působil jako zahraniční agent, konkrétně v československé StB.



Odporuje jejím hodnotám. Členka Spice Girls zrušila koncert v polské televizi
Anglická zpěvačka Melanie C, která v 90. letech minulého století proslula jako jedna z pěti členek dívčí kapely Spice Girls, nezazpívá na silvestrovských oslavách polské veřejnoprávní televize TVP. Informoval o tom tamní deník Gazeta Wyborcza.



Výraz úzkosti v nejtěžší krizi. Nový překlad Pusté země od T. S. Eliota je nejlepší
Udělala tlustou čáru za způsobem psaní i hodnotami 19. století a položila základy moderní poezii. Pustá země básníka a pozdějšího laureáta Nobelovy ceny za literaturu T. S. Eliota, od jejíhož vydání letos uplynulo 100 let, v českých knihkupectvích už dlouho nebyla k sehnání. Vrací ji tam nový překlad Petra Onufera, který vydalo nakladatelství Argo.



Karel III. vystoupil s vánočním poselstvím. Zavzpomínal v něm na matku Alžbětu II.
Na svou matku, letos zesnulou královnu Alžbětu II., ve svém nedělním vánočním poselství zavzpomínal britský král Karel III. Poděkoval také všem, kteří pomáhají ostatním. Vánoční zdravice byla jeho první, předtím ji za své 70leté vlády pronášela jeho matka.



Bůh existuje a je to DJ, věřili. Zemřel zpěvák kapely Faithless, jezdila i do Česka
Ve spánku doma na jihu Londýna zemřel tento pátek Maxi Jazz, rapující zpěvák a frontman britské taneční kapely Faithless. Bylo mu 65 let. Úmrtí pro stanici BBC potvrdila jeho spoluhráčka známá jako Sister Bliss.



Odmítal psát songy o lásce. Zemřel Terry Hall z kapely The Specials
Ve věku 63 let po krátké nemoci zemřel Terry Hall, frontman britské ska kapely The Specials. Skupina o tom informovala na Facebooku. "Byl skvělý manžel, otec a jeden z nejlaskavějších, nejzábavnějších a nejupřímnějších lidí," napsali spoluhráči. "Jeho hudba a vystoupení vystihovaly podstatu života, radost, bolest, humor, boj za spravedlnost, a hlavně lásku," dodali.



Britové ukázali první bankovky s Karlem III. Do oběhu se dostanou přespříští rok
Britská centrální banka zveřejnila první ukázky bankovek s vyobrazením nového krále Karla III. Portrét bude jedinou změnou stávajících bankovek v hodnotě pět, deset, 20 a 50 liber, které se do oběhu dostanou do poloviny roku 2024. Centrální banka to uvedla ve svém úterním sdělení.



Nejdřív lidem seberou práci. A pak ještě místa v divadle
Děti si je vybírají v obchodě. Mluví na ně přes sklo, ukazují prstem a prosí rodiče, aby jim jednoho koupili. Jako domácí zvíře. A ty děti se místo ve škole učí distančně, přes tablet. Jako za koronaviru. Akorát že v románu Klára a Slunce spisovatele Kazua Ishigura novodobé zverimexy prodávají roboty. A místo pandemie jsme v blízké budoucnosti.



O pandemii, pornu a padesátinách. Přijede komik Dylan Moran ze sitcomu Black Books
Nezáleží na tom, jestli je opilý, nebo to jen předstírá, zábavný je tak jako tak, napsal anglický tisk o nejnovější show irského stand-up komika Dylana Morana. Herec a scenárista, který proslul jako nerudný antikvář Bernard Black ze sitcomu Black Books, se s ní po osmi letech vrátí do Česka. V letech 2013 a 2015 tu měl vyprodáno.