Ambiciózní návrat lidstva k Měsíci se znovu komplikuje. Program NASA Artemis, který má navázat na slavnou éru programu Apollo, čelí dalším technickým potížím. Raketa, jež má vynést posádku mise Artemis II na cestu kolem Měsíce, se bude muset vrátit do montážní haly. Důvodem je problém s prouděním helia v horním stupni rakety. Jde už o druhou závadu, kvůli které byla mise odložena.
Dvanáct hrdinů, kteří viděli Zemi jako křehkou modrou kouli, se stalo symbolem triumfu. Jenže jejich největší výzva nezačala na lunárním povrchu, ale až po návratu domů – v boji s depresí, hledáním smyslu i tíhou slávy. NASA nyní ladí březnový start mise Artemis, která po dekádách vrátí astronauty k Měsíci, připomeňte si fascinující i tragické příběhy jejich předchůdců.
Většina světa zná až finále: mříže newyorské cely, šokující obvinění a smrt, která za sebou nechala víc otázek než odpovědí. Jeffrey Epstein je symbolem zkaženosti nejvyšších pater (nejen) americké společnosti. Zajímavý je ale i jeho vzestup: příběh kluka z dělnického Brooklynu, který se prolhal a promanipuloval až k majetku v hodnotě 600 milionů dolarů a do společnosti princů a prezidentů.
