Román Město světla (República Luminosa čili Republika světla) je zatím jedinou do češtiny přeloženou knihou úspěšného španělsko-argentinského autora Andrése Barby. Pohybuje se na pomezí filozofických definic civilizace a barbarství. Rekonstruuje dění ve fiktivním jihoamerickém městě San Christóbal. Podmanivou vizualitu získal díky režisérovi Pavolu Viechovi, který jej inscenuje v Divadle X10.
Divadlem roku 2023 se stalo pražské X10. Ceny divadelní kritiky byly předány tuto sobotu přímo na vyznamenané scéně. Za roli stárnoucího Andrého ve hře Otec porota ocenila nedávno zesnulého Norberta Lichého.
Už je z toho téměř tradice: v německojazyčných zemích úspěšný režisér Dušan David Pařízek se v období adventu vrací domů do Česka, aby zde vytvořil novou inscenaci.
Jak se žije člověku, který má svůj domov tam a ne tady, je tématem čerstvě vydaného alba altistky Belly Adamové nazvaného There Is Home. S klavíristou Michaelem Geesem ho představila na čtvrtečním zahájení festivalu, který se 18 let jmenoval Americké jaro. Do letošního roku vstoupil pod novým názvem Music Is.
Nevybíraví, kousaví a halasně levicoví jsou divadelní režisér Michal Hába, jehož razantní poetika blízká Bertoltu Brechtovi provokuje zastánce polistopadového uspořádání, a Roman Sikora. Nejpřekládanější český dramatik se vůči systému vymezuje nekorektními názory a stylizovaným, co do slovosledu rozklíženým jazykem.
Pozoruhodné novele Moskoviáda ukrajinského spisovatele Jurije Andruchovyče dal v pražském Divadle X10 scénickou podobu režisér Dušan David Pařízek. Delirické putování fiktivního básníka kulisami Moskvy a hroutícího se Sovětského svazu, které mělo premiéru před Vánoci, je groteskním obrazem ruského světa a jeho imperiálního myšlení i působivou inscenací se silnou atmosférou.
Za jedno z nejvýznamnějších antinacistických děl 20. století je považována románová trilogie Čekárna od německého židovského spisovatele Liona Feuchtwangera. Ve 30. letech, tedy až obdivuhodně bezprostředně, v ní zachytil vzestup nacismu i jeho sociopolitické a ekonomické příčiny.
Novou inscenaci Divadla Continuo nazval režisér Pavel Štourač Hic sunt dracones, s odkazem na latinské „zde jsou draci“, jež v mapách označuje neprobádaná území. Čtyři herečky zkoumají svá těla jako dosud neobjevený materiál. S pomocí světla, tmy a zvuků vzniká udivující svět a v něm bují prazvláštní věci: ruce i nohy si žijí vlastním životem a „ztracená“ hlava hledá své místo.
V Česku se ruší stovky kulturních událostí. Ve čtvrtek v poledne vláda zakázala divadelní, hudební, filmová a další umělecká představení, od pátku bude zakázána přítomnost veřejnosti v galeriích, knihovnách nebo hudebních a společenských klubech. Článek průběžně aktualizujeme.
