Mapy rekapitulující cestu Hillových

Na snímku: Mapy rekapitulují cestu Hillových po US‑3 z Colebrooku na jih k Portsmouthu a vyznačují devět kroků událostí v pořadí podél silnice.

1) Odjezd z restaurace v Colebrooku ve 22:05 dne 19. 9. 1961.

2) První zahlédnutí UFO u Lancasteru při jízdě na jih.

3) Objekt se přesouvá za masiv Cannon Mountain ve Franconia Notch.

4) První střet u Indian Head. Barney vystupuje s dalekohledem, poté v panice odjíždí a pár slyší záhadné pípavé zvuky.

5) Dvě možné nechtěné odbočky z US‑3 na NH‑175 jsou vyznačeny jako místa navigační chyby.

6) Na Mill Brook Road mapy kladou "zátaras".

7) "Někde u Ashlandu" se pípání krátce vrací.

8) Následně vidí ceduli "Concord 17 miles" a "plné vědomí" se vrací.

9) Do Portsmouthu přijíždějí krátce po 5:00 ráno 20. 9. 1961.