Britský komediální seriál Trying zobrazuje trampoty páru, který se kvůli neplodnosti rozhodl pro adopci. Jeho nesnadná cesta k získání dítěte je zároveň výpravou do dospělosti. Třetí řadu série lze nově vidět na Apple TV+.
Před pěti lety odjeli Klára a Stanislav Trnečkovi na letní brigádu na Island. Po učednických letech v pohostinství i rybářství založili vlastní podnik a v centru Brna udí ryby. Sázka na neobvyklou kulinářskou disciplínu se jim vyplatila, na začátku srpna získali dvě zlaté hvězdy v prestižní soutěži Great Taste Awards přirovnávané ke gastronomickým Oscarům.
Za prorocký příběh z alternativního světa, který se v mnohém hrozivě podobá našemu, lze označit román Sabat britské spisovatelky Lizzie Fry. Odehrává se ve světě, kde existují čarodějnice a magie. A kde matky předávají svoje schopnosti dcerám – pročež začne docházet k jejich zatýkání.
Británie využije nové pravomoci a prověří, zda je plán českého miliardáře Daniela Křetínského zvýšit podíl ve firmě Royal Mail na více než 25 procent v národním zájmu. S odvoláním na čtvrteční oznámení poštovní společnosti o tom informovala agentura Reuters.
Ještě před pár lety bývali vysokoškoláci za každou odpadlou přednášku rádi. Jenomže všeho moc škodí, a tak si nyní alespoň ve Velké Británii řada studentů stěžuje, že se během covidu nic nenaučila. Někteří dokonce po školách požadují, aby jim za neplnohodnotnou online výuku vyplatily odškodné.
Díky přívalu zahraničních fanoušků měl čtvrteční koncert anglických indie rockerů v Praze atmosféru fotbalového klání. Pořadatelé hlásili vyprodáno dlouho dopředu. Na první české sólové vystoupení Arctic Monkeys dorazilo 19 tisíc diváků.
Pokus o vraždu spisovatele Salmana Rushdieho při jeho veřejném vystoupení minulý pátek ve státě New York znovu upozornil na nepřekonatelné obtíže, které mají náboženští fundamentalisté se svobodou slova. Anglistka Markéta Musilová a odborník na Blízký východ Břetislav Tureček komentují okolnosti vynesení takzvané fatvy nad Rushdiem i kontext, na který jsme po 33 letech nejspíš zapomněli.
Dvacetiletý Jaswant Singh Chail, který byl minulý rok o Vánocích zatčen na pozemku britského královského sídla, hradu Windsor, v den incidentu řekl ostraze, že "přišel, aby zabil královnu". Na sobě tehdy měl masku a v ruce černou moderní kuši. S Chailem ve středu v Londýně začal soudní proces, kde zazněla tato nová informace, píše agentura Reuters.
Britská ministryně zahraničí a kandidátka na premiérku Liz Trussová podle několik let staré nahrávky prohlásila, že britští pracovníci musejí tvrději pracovat. Použila slangový výraz, který by se dal přeložit jako "víc makat". Naznačila přitom, že pracujícím chybí potřebné dovednosti a schopnost uvést je do praxe.
Britský řetězec supermarketů Iceland Foods umožní svým zákazníkům nakupovat potraviny na splátky. Informovala o tom agentura Bloomberg. Nabídka řetězce přichází v době, kdy se domácnosti v Británii stejně jako v dalších evropských zemích musejí vypořádávat s rostoucími životními náklady. V Česku se provozovatel prodejen Iceland dostal do konkurzu, koncem srpna zde uzavře svou poslední prodejnu.
Nakladatelství Paseka v říjnu zveřejní nejnovější román britského spisovatele Salmana Rushdieho nazvaný Quijote, příští rok budou následovat jeho eseje nazvané Jazyky pravdy. K českým čtenářům se novinky dostanou krátce poté, co romanopisce minulý pátek při vystoupení v USA brutálně napadl mladík libanonského původu.
V Británii se v letošním roce kvůli nedostatku pracovních sil vyhodilo ovoce a zelenina přinejmenším za 22 milionů liber (641 milionů korun), na farmách se ale celkové škody odhadují až na trojnásobek. S odvoláním na britský Národní svaz farmářů o tom informoval server The Guardian.
Získaly nominaci na prestižní hudební cenu Mercury Prize. Jejich písně odrážejí společenskou náladu v Británii. A fandí jim kytarista Tom Morello nebo zpěvák Elton John. Anglické duo Nova Twins tuto středu 17. srpna vystoupí v pražském klubu Café V lese.
Pokus o vraždu slavného spisovatele představuje zatím nejtemnější okamžik pro světovou literaturu v 21. století. Západní svět čeká zkouška. Přestanou knihkupectví ze strachu opět prodávat Rushdieho knihy, nebo zlu tentokrát neustoupí?
Britská vláda zvažuje, že pokud by v lednu přišly mrazy a zároveň by v zemi panoval nedostatek elektrické energie, zavedla by organizované odstávky plynu pro průmyslové podniky, a dokonce i domácnosti. V úterý o tom informovala agentura Bloomberg s odvoláním na zdroje obeznámené s krizovým scénářem.
Velká Británie začala na základě nových pravidel národní bezpečnosti vyšetřovat prodej šedesáti procentního podílu v divizi podniku National Grid, která za zabývá rozvodem a měřením plynu. Informoval o tom web listu The Daily Telegraph. Zdroje deníku uvedly, že přezkum vyvolal význam infrastruktury, a ne nějaké konkrétními obavy.
Anglie se letos v létě potýká s mimořádně horkým a suchým počasím. Stromy shazují listy, vznikají požáry a v části země se voda nesmí používat na zalévání zahrad, plnění bazénů nebo mytí aut. Jindy zelené parky v Londýně jsou po týdnech horka zežloutlé a vyschlé, výrazněji totiž nepršelo už několik týdnů. V červenci meteorologové v zemi poprvé v historii naměřili teplotu přes 40 stupňů Celsia.
Tajná svatba láká ve Velké Británii čím dál více párů. Kvůli pandemii koronaviru a finanční nejistotě na ně nezvou přátele ani své rodiče. Svůj den si užijí bez složité organizace a stresu z vybírání hostů nebo udobřování znepřátelených rodin. Trend roste i díky slavným osobnostem, které manželství oznamují až ex post v médiích.
