Jako drama o volání po svobodě i příběh velké lásky pojal režisér Dodo Gombár dramatizaci románu 1984 anglického spisovatele George Orwella. Jednu z nejdůležitějších knih 20. století, která líčí totálně zmanipulovaný svět, uvede Švandovo divadlo v Praze.
Ve chvíli, kdy nakladatelství Paseka připravuje vydání čtvrté knihy francouzského spisovatele Édouarda Louise, hned dvě pražská divadla adaptovala jeho předchozí díla. Po Kdo zabil mého otce, uvedeném Venuší ve Švehlovce, nyní Švandovo divadlo nastudovalo Louisův druhý román Dějiny násilí.
Film dává Idiotům filozofický rozměr, snímá je roztřeseně a rozmazaně, divák často jen tuší, co se za hranicí filmového obrazu odehrává. Divadlo tuto výhodu nemá, a tak mu zůstává jen příběh.
