Lata Brandisová

Žena, která se nehodila. A přesto přepsala historii Velké pardubické

Nad pardubickým závodištěm tehdy viselo nejen napětí z Velké, ale i mraky hrozící války. Na tribunách seděly desetitisíce diváků s jedinou tajnou touhou: aby českoslovenští jezdci porazili německé favority. Málokdo ale čekal, že hrdinkou dne se stane tichá šlechtična Lata Brandisová.

Hraběnka, která zostudila nacisty, zaslouží uznání. Kniha ale pomíjí utrpení koní

Měl by si ji přečíst každý, kdo má rád koňské dostihy. Takhle jednoduché to je. Naopak by ji neměl číst ten, kdo má rád koně. A takhle složité to také je s knihou Richarda Askwithe Nezlomná, kterou v českém překladu Anny Kudrnové nedávno vydala Mladá fronta. Opatřila ji dlouhým podtitulem: Hraběnka, která se postavila nacistům ve Velké pardubické, nejnebezpečnějším dostihu na světě.