Beowulfovi bojovníci marně mávají chlípnými údy

Irena Hejdová Irena Hejdová
1. 12. 2007 10:45
Okouzlení animací filmovému kouzlu moc nepomohlo

Recenze - Hrdinský epos Beowulf v animovaném filmu Roberta Zemeckise připomíná spíš návštěvu oživlého hračkářství nebo PC Shopu. Pak je ale škoda, že kvůli spoustě nemravností a nahotě je v USA mládeži nepřístupný.

Chrabrý bojovník Beowulf je ztepilý muž, který je povolán, aby zachránil dánské království panovníka Hrothara před glumovskou obludou Grendelem, která kosí obyvatele po stovkách.

Beowulf obludu porazí, nepočítá ale s tím, že obluda má i matku, navíc krásnou jako Angelina Jolie. Její krvavá pomsta na sebe nenechá dlouho čekat.

Náš hrdina by ji měl zabít, jenže když za ní dorazí do jeskyně, zjistí, že je hodně těžké jí nepodlehnout. Slabost vynese jemu i království potíže, které bude muset překonat v další osudové bitvě.

Tolik text z konce prvního tisíciletí, který pro malé Anglosasy znamená třeba to, co pro Čechy Přemysl Oráč. Tedy nutnost memorovat nudné informace na hodiny jazyka a dějepisu.

A to se Hollywood pomocí slavných scénáristů Neila Gaimana a Rogera Avaryho i režiséra Návratu do budoucnosti Roberta Zemeckise rozhodl napravit. Společně vytáhli z pod textu bitky, monstra i brutalitu  - a udělali to tak dokonale, že vznikl efektní a nabubřelý spektákl plný akčních scén, vulgarit a klišé.

Dvůr krále Hrothara je barbarské místo, kterému vládne polonahý opilec Hrothar po boku krásné, leč zatrpklé královny Wealthow. Maskulinní atmosféru místa podpoří vpád Beowulfových válečníků, kteří místním ženám na potkání začnou nabízet "chlípné údy své".

Angelina Jolie jako Grendelova matka ve filmové adaptaci Beowulfa, kterou roku 2007 natočil Robert Zemeckis.
Angelina Jolie jako Grendelova matka ve filmové adaptaci Beowulfa, kterou roku 2007 natočil Robert Zemeckis. | Foto: Paramount Pictures

Beowulf na Grendela z nepochopitelných příčin navíc čeká celou noc nahý, což královně vynese chvilku studu a tvůrcům potíže se skrýváním "chlípného údu jeho" metodou, která nápadně připomíná stejné úsilí, které parodovali Simpsonovi ve filmu při ochraně mravní čistoty Barta.

Hrdinským patosem je filmový Beowulf přímo zahlcen, podobně jako chujovitou zálibou v meči, krvi, trhání, sekání, bitkách a mužném žvatlání.

Přitom má paradoxně vyprávět o mužské, nebo spíše lidské slabosti, o neschopnosti odolat pokušení moci, o touze utrhnout jablko, v tomto případě Angelinu. Jenže to se pro samou akci skoro nedozvíme.

Chybí tu to hlavní, co dělá mýtus mýtem - přesah, obecná platnost. Kde se anonymní autoři spokojí s větou o velkém boji, rozpoutá Zemeckis nekonečnou řež.

Beowulf
Beowulf | Foto: Warner Bros

A co je nejhorší, ani tahle krvavá lázeň nefunguje; zrazuje ji právě novátorská forma. Zemeckis Beowulfa natočil jako svůj Polární expres, metodou performance capture, při které jsou herecké akce převedené do animované formy.

Umožnilo mu to do filmu organicky zakomponovat bájné příšery, Angelinu Jolie předvést nahou a s elegantním vlnícím se ocasem a Raye Winstonea oplácat svalovinou.

Ale na sdruhou stranu tahle metoda zcela připravila příběh o magii a hrdiny o autenticitu - což je znát zejména při pohledu do jejich prázdných vysklených očí.

Občas film sugeruje až dojem výpravné počítačové hry, kterou procházejí směšně se kývající animované postavičky, ze kterých občas cáká krev a za každým rohem je čeká další bitva a quest.

Foto: Hratelně.cz

Rysy známých herců jsou leckdy zahlazeny natolik, že jsou špatně k poznání a těžko se pak mluví o hereckém výkonu; to platí o Rayovi Winstonovi, Robin Wright Pennové, Johnu Malkovichovi i Anthony Hopkinsovi.

Pokud by Beowulf byl obyčejný hraný film, nejspíš by fungoval lépe - minimálně co do působivosti.  Zlatý Barbar Conan Arnold s jeho výrazy drsný a drsnější.

S kývajícími se sterilními loutkami se divák těžko ztotožní, i když kolem sebe mávají "chlípnými údy".

Beowulf, USA 2007. Scénář Neil Gaiman, Roger Avary, režie Robert Zemeckis, hrají Ray Winstone, Robin Wright Pennová, Anthony Hopkins, John Malkovich, Angelina Jolie a další. 113 minut, distribuce Warner Bros. Premiéra 29. listopadu 2007.

 

Pokud jste v článku zaznamenali chybu nebo překlep, dejte nám, prosím, vědět prostřednictvím kontaktního formuláře. Děkujeme!

Právě se děje

před 6 hodinami

Union Berlín dvěma góly ze standardních situací porazil Lipsko

Fotbalisté Unionu Berlín v generálce na čtvrteční zápas proti pražské Slavii v Evropské konferenční lize porazili v německé lize Lipsko 2:1. Úřadující vicemistr prohrál poprvé v klubové historii tři bundesligová utkání za sebou. Union skóroval ze dvou standardních situací. Skóre otevřel v 6. minutě Awoniyi, který po rohovém kopu a hlavičce Baumgartla dorazil míč podrážkou do sítě. Nigerijský útočník dal devátý gól v soutěži a je třetí v tabulce střelců. Lipsku se povedlo brzy vyrovnat, když gólman Andreas Luthe nezkrotil skákavou střelu Christophera Nkunkua z dálky. O výhře berlínského celku rozhodl v 57. minutě Baumgartl, jenž zblízka poslal do sítě odražený míč.

Před víkendovými zápasy 14. kola poskočil Union na čtvrté místo, Lipsko je osmé.

Berlínský tým hrál v sestavě Luthe - Friedrich, Knoche, Baumgartl - Khedira, Prömel - Ryerson, Giesselmann - Kruse (72. Haraguči) - Becker (80. Voglsammer), Awoniyi (80. Behrens).

před 7 hodinami

Sáblíková skončila na trojce v Salt Lake City pátá

Rychlobruslařka Martina Sáblíková obsadila páté místo na trati 3000 metrů na Světovém poháru v Salt Lake City a o jednu příčku si polepšila oproti úvodní trojce v Polsku. I třetí závod na dlouhé trati v sezoně vyhrála Nizozemka Irene Schoutenová, jež na rychlé dráze v Utahu atakovala světový rekord české reprezentantky.

Sáblíková zajela čas 3:56,719. Ve třetí rozjížďce od konce prohrála přímý duel s Norkou Ragne Wiklundovou, která nakonec skončila třetí.

Aktualizováno před 7 hodinami

V Michiganu po střelbě na střední škole obvinili také rodiče údajného útočníka

Rodiče 15letého Ethana Crumbleyho, kterého policie považuje za pachatele smrtící úterní střelby na střední škole v americkém státě Michigan, čelí obviněním ze čtyřnásobného neúmyslného zabití. Okresní prokuratura oznámila stíhání Jamese a Jennifer Crumbleyových, jejichž chování bylo podle prokurátorky Karen McDonaldové horší než pouhá nedbalost. Dvojici se nepodařilo ihned zadržet, úřady po ní pátrají.

Kvůli úterní střelbě na škole v obci Oxford severně od Detroitu přišli o život čtyři studenti, dalších sedm lidí utrpělo zranění. Strážníci na místě zadrželi údajného pachatele, který na školu také docházel. Následně byl obviněn ze čtyřnásobné vraždy, terorismu a dalších trestných činů, stíhán je jako dospělý.

Podle agentury Reuters se nestává často, aby byli v souvislosti s útoky mladých střelců na amerických školách obviněni i rodiče. Úřady v Michiganu se ale touto cestou vydaly ve světle zjištění o počínání Crumbleyových. Mimo jiné se ukázalo, že poloautomatickou pistoli použitou při útoku koupil James Crumbley minulý týden za přítomnosti svého syna. Podle prokurátorky McDonaldové byla zbraň v nezamčeném šuplíku v ložnici rodičů a jejich synovi byla podle všeho "volně dostupná".

Média ovšem podotýkají, že žádný zákon v Michiganu neukládá vlastníkům zbraní povinnost držet je mimo dosah mladistvých. McDonaldová na tiskové konferenci popisovala i další aspekty případu a hovořila o reakci rodičů na nedávné upozornění školy, že si Ethan při vyučování na mobilu vyhledával náboje do střelných zbraní. Jeho matka prý nereagovala na zprávy od vedení školy, svému synovi ale napsala: "Nejsem na tebe naštvaná. Musíš se naučit dělat to tak, aby tě nenachytali."

Zdroj: ČTK
před 7 hodinami

Schůzka Bidena s Putinem se odehraje prostřednictvím videokonference

Nadcházející jednání prezidentů Ruska Vladimira Putina a USA Joea Bidena se uskuteční ve formátu videokonference. Na přesném termínu rozhovoru se ještě pracuje. Podle agentury TASS to dnes řekl mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov.

Náměstek ruského ministra zahraničí Sergej Rjabkov ve čtvrtek řekl, že Moskva doufá, že v "nejbližších dnech" dojde na "kontakt" Putina a Bidena, ale datum ještě dojednáno není. Následně šéf americké diplomacie uvedl, že prezidenti budou o eskalaci kolem Ukrajiny "pravděpodobně" hovořit "v blízké budoucnosti".

"Přesné datum stále není dohodnuto, stále se na tom pracuje," odpověděl Peskov na otázku týkající se upřesnění informací o možném jednání šéfů Kremlu a Bílého domu. "Bude to videokonference," dodal s tím, že jeden ze zvažovaných termínů je 7. prosince.

Řekl rovněž, že zatím nepanuje přesná shoda ohledně případné účasti delegací obou zemí na jednáních. "Všechny tyto nuance musí být ještě potvrzeny," poznamenal mluvčí Kremlu. Očekává od nich "pozitivní signál o potřebě stabilizovat rusko-americké vztahy".

Zdroj: ČTK
Další zprávy