Málokdy to na pražském veletrhu Svět knihy zašumělo, jako když francouzský filozof Alain Finkielkraut zvolal, že Milan Kundera nikdy nedostal Nobelovu cenu za literaturu kvůli feministkám.
Po marketingovém úspěchu monografie Jana Nováka nazvané Kundera: Český život a doba přichází nakladatelství Argo s další variací na životní portrét nejslavnějšího žijícího českého spisovatele. Pojatá je zcela odlišně a také rozpaky, které vzbuzuje, jsou takřka opakem rozpaků nad Novákovým pojetím.
V českém překladu vychází francouzská biografie spisovatele Milana Kundery, kterou napsal Jean-Dominique Brierre. Stejně jako nedávná kniha Jana Nováka ani jeho publikace nevznikala v součinnosti se slavným autorem.
