Kultura

Kdo získal Nobelovu cenu za literaturu v posledních dvaceti letech?

Kdo získal Nobelovu cenu za literaturu v posledních dvaceti letech?

2012: Mo Jen. Nobelovu cenu za literaturu pro rok 2012 získal v zahraničí patrně nejvydávanější čínský autor Mo Jen. Za své literární dílo, které zahrnuje například romány Rajský zpěv o česneku (1988), Santalová muka (2001), Strasti životů a smrtí (2006) či zatím poslední Žabí děťátka (2009), získal Mo Jen nepočítaně literárních cen či nominaci na ně - za všechny jmenujme například Mao Dun Literature Prize pro rok 2011. Českému čtenáři zatím neznámého autora představí nakladatelství Dauphin, které připravuje k vydání některé z jeho povídek.

2011: Tomas Tranströmer. Minulá literární cena připadla autorovi, který je mimo svou zemi relativně neznámý. Naštěstí tou zemí je Švédsko, z něhož pochází i Alfred Nobel. Kromě toho to není romanopisec, ale básník, takže Švédská akademie dala přednost jeho schopnému, lyrickému jazyku. Porota ho ocenila za ,,zhuštěné, přesto průzračné obrazy, jež nám poskytují nový pohled na realitu". Pokud by měl o jeho dílo zájem český čtenář, buď se musí naučit švédsky, vyhledat si cizojazyčný překlad, nebo se spokojit s několika málo ukázkami v časopise nebo antologii švédské poezie.

2010: Mario Vargas Llosa. V sérii evropských vítězů nového tisíciletí je Llosa jednou z výjimek, důležité však je, že tento peruánský autor dokázal zaujmout porotu Švédské akademie. ,,Jeho zmapování struktur moci i jeho pronikavé zobrazování odporu, revolty a porážky jednotlivce" se stalo klíčem k výhře. Nejvýrazněji se v literárním světě proslavil hned ve svých začátcích. V šedesátých letech s knihami Město a psi, která bez obalu popisovala drsné podmínky vojenského lycea, a Zelený dům, který definoval autorův formální styl, v němž dochází k prolínání vrstev a rovin vyprávění. Česky vyšly obě dvě, celkem pak přes deset titulů, například Keltův sen a Vypravěč.

2009: Herta Müllerová. Německá spisovatelka původem z Rumunska nejspíš napsala svůj vůbec nejlepší román právě v roce, kdy jí zavolali ze Švédska, že obdržela Nobelovu cenu. Šlo o Rozhoupaný dech, v němž nahlédla do ukrajinského gulagu. Porota ve svém zdůvodnění vyzdvihla její přístup, který ,,s koncentrovaností poezie a upřímností prózy zobrazuje krajinu vyděděnců". Typický je pro ni silný antikomunistický apel, který je dán životní zkušeností a projevuje si i činy. Česky vyšlo kromě Rozhoupaného dechu ještě Srdce bestie.

Zobrazit 26 fotografií

Foto: Profimédia

11. 10. 2012 11:40

Do galerie držitelů Nobelovy ceny za literaturu přibyla letos povídkářka Alice Munro, loni Mo Jen, druhý laureát nejprestižnější literární ceny z Číny. Kdo jsou jeho předchůdci a co jste si od nich mohli přečíst v češtině? A kdo odmítl Nobelovu cenu převzít, protože nepřijal nikdy žádnou cenu?

Prohlédnout si 26 fotografií

Právě se děje

před 45 minutami

To nejlepší, co mají. Ukrajinci se konečně dočkali, útoky ATACMS ale mají velký háček

To nejlepší, co mají. Ukrajinci se konečně dočkali, útoky ATACMS ale mají velký háček

Americká armáda si chce podle serveru Forbes držet vlastní zásoby taktických balistických střel. Čeká na masovou výrobu špičkové náhrady.

před 7 hodinami

Mrázek neodvrátil v NHL porážku Chicaga, byl ale mezi hvězdami zápasu

Mrázek neodvrátil v NHL porážku Chicaga, byl ale mezi hvězdami zápasu

Brankář Petr Mrázek neodvrátil dalším výborným výkonem v NHL porážku hokejistů Chicaga na ledě Philadelphie 2:3 v prodloužení.

před 8 hodinami

Plzeň udeřila v závěru. Viktoria odváží tři body z Hradce Králové a utíká Spartě

Plzeň udeřila v závěru. Viktoria odváží tři body z Hradce Králové a utíká Spartě

Fotbalisté Plzně v 16. kole první ligy zvítězili v Hradci Králové 1:0.

před 9 hodinami

Kosmický průmysl nabírá na obrátkách, české firmy se připravují na válku družic

Kosmický průmysl nabírá na obrátkách, české firmy se připravují na válku družic

Satelity z Prahy a Brna na oběžné dráze kolem Země pomohou vojákům i přispějí k ochraně přírody v Česku či Africe.

Aktualizováno před 9 hodinami

Potlesk prodeji uhlíkových povolenek, přinesou peníze na boj proti změnám klimatu

Potlesk prodeji uhlíkových povolenek, přinesou peníze na boj proti změnám klimatu

Účastníci konference OSN o změně klimatu COP29 se dohodli na pravidlech globálního trhu pro nákup a prodej uhlíkových povolenek.

Aktualizováno před 10 hodinami

Izraelský úder v Bejrútu zabil 15 lidí, dalších 30 dnes zemřelo jinde v Libanonu

Izraelský úder v Bejrútu zabil 15 lidí, dalších 30 dnes zemřelo jinde v Libanonu

Patnáct lidí zabil izraelský vzdušný úder, který v sobotu ráno zasáhl centrální část Bejrútu. Další desítky zemřely jinde v Libanonu.

před 10 hodinami

"Je radost být naživu." Procházka má termín dalšího zápasu v UFC

"Je radost být naživu." Procházka má termín dalšího zápasu v UFC

Český MMA bojovník Jiří Procházka už zná termín svého dalšího zápasu v organizaci UFC.

Další zprávy

Nejnovější zprávy do e-mailu

Přihlášením k newsletteru beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.