Na pozemku farmáře z hrabství Durham na severovýchodě Anglie zaparkovali dva mladíci, kteří se do této oblasti vydali na výlet. Na záběrech z loňského června je patrné, jak rozzuřený Robert Hooper posunul zaparkovaný automobil o pár desítek metrů až na okraj silnice za jeho plotem. U vozidla přitom rozbil okna a zcela ho poničil.

Tento týden sedmapadesátiletý Hooper u soudu uvedl, že muže předtím několikrát varoval, aby svůj automobil přeparkovali. Podle jeho slov jen pokaždé mávli rukou a jeho prosbu ignorovali. Hooper se v tu chvíli již cítil v nebezpečí, protože se mladíci v předchozích dnech v okolí jeho pozemku chovali neukázněně - popíjeli alkohol, odhazovali odpadky a ničili zdi.

"Říkal jsem si, že tu máme trochu problém. Jsou na mě dva, a ještě dvakrát mladší. Nevěděl jsem, jestli u sebe nemají zbraně nebo čeho jsou schopní," citovala farmáře televizní stanice ITV. "Cítil jsem se ohrožený. Ale rozumějte, můj dům, můj hrad. A můj hrad končí až před přední branou," dodal Hooper, který se za své chování u soudu omluvil.

Mladíci na něj potom, co jim vozidlo poničil, zaútočili pěstmi. Muž se poté schoval a zamkl ve svém domě. Vypovídání u soudu bude v následujících týdnech pokračovat.