"Pasáže s těmi nejhoršími způsoby mučení jsem si nevymyslela. Ačkoli vypadají, že se nemohly stát, je to realita," odkazuje Jonášová na historické prameny, které na Palackého univerzitě v Olomouci zpracoval roku 2012 historik Martin Hájek.
Píše se o zastřelení tří desítek seniorů, bití ocelovými pruty, znásilňování, trhání vnitřností. V táboře - zřízeném těsně po konci války pro Němce - se ocitli také němečtí Židé po svém návratu z koncentračních táborů nebo němečtí antifašisté.
Podcast s Veronikou Jonášovou si můžete poslechnout zde:
"O odsunu Němců se v posledních letech už mluví, ale o specifické situaci v táboře v Hodolanech na Olomoucku jsem neměla tušení," vysvětluje autorka, proč se do psaní pustila. Ani z domova si nepamatuje, že by se rodinný příběh z poválečné historie připomínal. Veronika Jonášová na něj narazila až v dospělosti, když si s babičkou prohlížela rodinné album. "Dochovala se praprababiččina svatební fotka. Zaujalo mě, jak jí je podobná moje dcera, a chtěla jsem se dozvědět víc."
Jonášová tak zjistila, že praprababička se jmenovala Hedwiga Müllerová a dnes je pohřbena v Německu společně s manželem Franzem, který má do kamene vyryté jako datum úmrtí jen rok 1945. Jak zemřel, není známo. "Svého muže přežila o celých 28 let, jež musela strávit bez něj a v cizí zemi," vypráví autorka v knize Ada.
Veronika Jonášová, narozená roku 1982, patří ke generaci, která už v komunistickém Československu nestihla příliš zažít oficiální strašení "západoněmeckým revanšismem". Komplikované a traumatizující téma poválečného odsunu proto vidí s odstupem. "Přestože moje praprababička byla vyhnaná sudetská Němka, vůbec odsun nevnímám jako osobní téma, jsem od té historie odstíněná. Nechci určovat, kdo byl v právu a na čí straně je vina, jen připomenout obrovské utrpení, které bylo spácháno."
Jak se podle ní dá o nedávné historii mluvit? "Nerozdávat nálepky, kdo za co může. Když jsem se babičky ptala, proč jsme se o tom doma nikdy nebavili, říkala, že se děly strašné věci. Věřím, že naším úkolem je na ně vzpomínat. Mluvit o tom, co se dělo, aniž bychom historii hodnotili," navrhuje.
Vítejte u podcastu Na dotek, hostem Petra Viziny je dnes novinářka Veronika Jonášová. K poslechu na platformách: Soundcloud, Spreaker, Spotify, Apple Podcasty a Google Podcasty.