Nominace byly vyhlášeny v kině Lucerna. Průvodcem večera a jeho hudebním účinkujícím byl herec Jan Budař.
Nejsledovanějším filmem třináctého ročníku Lvů bude nový snímek Jiřího Menzela Obsluhoval jsem anglického krále. Získal celkem jedenáct nominací.
Kromě nejlepšího snímku také za režii, hlavní mužskou roli (Oldřich Kaiser), scénář (Jiří Menzel), hlavní ženskou roli (Julia Jentsch), kameru (Jaromír Šofr), střih (Jiří Brožek), vedlejší mužskou roli (Martin Huba), hudbu (Aleš Březina) a dvakrát výtvarný počin (Milan Býček a Milan Čorba). Po dnešním večeru je jasné, že Anglický král má nejlepší plakát.
Kráska v nesnázích má nominací osm včetně těch nejdůležitějších: za nejlepší snímek, režii (Jan Hřebejk), scénář (Petr Jarchovský), hlavní mužskou i ženskou hlavní roli (Jiří Schmitzer a Anna Geislerová) stejně jako role vedlejší (Josef Abrhám a Jana Brejchová) a kameru (Jan Malíř).
Grandhotel Davida Ondříčka má nominací sedm včetně filmu, režie, hlavní ženské role (Klára Issová) a vedlejší mužské (Jaroslav Plesl).
Vyhlášený vítěz Ceny filmových kritiků - drogový thriller Pravidla lži - bude na Českých lvech soupeřit o cenu za nejlepší scénář (Robert Sedláček) a hlavní mužskou roli (Jiří Langmajer).
O nominace na nejprestižnější domácí filmové ocenění se utkalo dvacet snímků loňského roku, komerčně nejúspěšnější film Účastníci zájezdu sice získal Cenu čtenářů časopisu Premiere, ale na hlavním večeru už může získal Lva jen Eva Holubová jako nejlepší herečka ve vedlejší roli.
Cenu za nejlepší zahraniční snímek si odnáší Almodovarův Volver, scenáristická soutěž Sazky zná výherce třetího a druhého místa - jsou jimi Horší už to nebude Ivy Hlaváčkové a Signál Marka Epsteina.
Hlavní vítěz bude známý stejně jako ostatní výherci Českých lvů na ceremoniálu 3. března, jehož průvodcem bude Igor Chmela za asistence dalších třinácti moderátorů.
ČESKÝ LEV 2006 - NOMINACE
Nejlepší film
Grandhotel
Kráska v nesnázích
Obsluhoval jsem anglického krále
Nejlepší režie
Jan Hřebejk (Kráska v nesnázích)
David Ondříček (Grandhotel)
Jiří Menzel (Obsluhoval jsem anglického krále
Nejlepší scénář
Petr Jarchovský (Kráska v nesnázích)
Jiří Menzel (Obsluhoval jsem anglického krále)
Robert Sedláček (Pravidla lži)
Nejlepší herec v hlavní roli
Oldřich Kaiser (Obsluhoval jsem anglického krále)
Jiří Langmajer (Pravidla lži)
Jiří Schmitzer (Kráska v nesnázích)
Nejlepší herečka v hlavní roli
Anna Geislerová (Kráska v nesnázích)
Klára Issová (Grandhotel)
Julia Jentsch (Obsluhoval jsem anglického krále)
Nejlepší herec ve vedlejší roli
Josef Abrhám (Kráska v nesnázích)
Martin Huba (Obsluhoval jsem anglického krále)
Jaroslav Plesl (Grandhotel)
Nejlepší herečka ve vedlejší roli
Jana Brejchová (Kráska v nesnázích)
Eva Holubová (Účastníci zájezdu)
Jana Krausová (Hezké chvilky bez záruky)
Nejlepší kamera
Jan Malíř (Kráska v nesnázích)
Richard Řeřicha (Grandhotel)
Jaromír Šofr (Obsluhoval jsem anglického krále)
Nejlepší střih
Jiří Brožek (Hezké chvilky bez záruky)
Jiří Brožek (Obsluhoval jsem anglického krále)
Pavel Hrdlička (Rok podvraťáků)
Nejlepší výtvarný počin
Jan Balej, Pavel Koutský, Petr Poš, Martin Velíšek (Fimfárum 2)
Milan Býček (Obsluhoval jsem anglického krále)
Milan Čorba (Obsluhoval jsem anglického krále)
Nejlepší zvuk
Tomáš Bělohradský (Prachy dělaj člověka)
Jiří Klenka (Jak se krotí krokodýli)
Pavel Rejholec, Jakub Čech (Grandhotel)
Nejlepší hudba
Aleš Březina (Obsluhoval jsem anglického krále)
Vladimír Merta (Fimfárum 2)
Jan P. Muchow (Grandhotel)
