reklama
Nebuď labuť či ježkovy voči. Obrazový průvodce 25 českými idiomy napoví, jak vznikly
Šplouchá mu na maják a chodí kolem horké kaše. I tak někoho můžete popsat. Idiomy dodávají českému jazyku šťávu a hravost, kterou oceníte při každodenní komunikaci. Prozkoumejte 25 nejzajímavějších ustálených slovních frází, které doprovází unikátní fotorealistické ilustrace vytvořené umělou inteligencí. Vizuálně zachycují jejich podstatu a pobaví. Jaký je původ idiomů a jejich význam?
Tahá tě za nos – lže ti, předstírá
Tak hlavně pozor, aby to nebylo na plastiku. I když vlastně! Tento idiom totiž znamená, že někdo druhého klame, lže mu nebo ho podvádí. Vyjadřuje situaci, kdy je někdo záměrně uváděn v omyl nebo je s ním manipulováno. Fyzické tahání této části obličeje tak není nutné.
Mezi příklady užití lze zařadit například věty jako:
- Myslím, že tě jen tahá za nos, ve skutečnosti to nemyslí vážně.
- Celou dobu mě tahal za nos ohledně svých skutečných plánů.
- Nenech se od něj tahat za nos, vždycky si vymýšlí.
reklama
reklama
reklama
reklama