Ticho v korunách borovic

Les je v noci jiný. I známé cesty se zdají cizí, stromy vyšší, stíny hlubší. Burroughs a Steffens postupovali s baterkami, když je dohnal seržant Jim Penniston - velitel hlídky, respektovaný muž s letitou zkušeností a smyslem pro detail. Převzal vedení. Postupovali systematicky, ale signál rádia slábl. Seržanti Edward Cabansag a Chandler zůstali vzadu, zatímco Burroughs a Penniston se vydali přímo k záhadnému jevu.

Penniston později popsal "kovový trojúhelníkový objekt", velikosti zhruba auta, se základnou širokou tři metry a výškou přibližně stejně velkou. Objekt byl tichý, bez výfuků, bez pohybu, jako by visel ve vzduchu. Povrch připomínal černé sklo. Když se ho dotkl, prsty narazily na hrubé znaky, připomínající písmo, které neodpovídalo žádnému známému jazyku.

V tu chvíli se vrchní část objektu rozsvítila oslepujícím světlem a Penniston se na několik minut ocitl v jakémsi stavu "mimo čas". Událost zaznamenal do svého zápisníku. Když světlo pohaslo, objekt tiše vzlétl a zmizel za korunami stromů. Na místě zůstalo ticho, po kterém nic nemělo být jako dřív.