Jak ale upozorňuje dlouholetá přítelkyně Lindgrenové a autorka jejího životopisu Margareta Strömstedtová, kulisy k Dětem z Bullerbynu si sice vypůjčila v rodišti svého otce v Sevedstorpu, nicméně popisované zážitky prožila ve svém rodném domě v Näsu u Vimmerby (na snímku). Zde vyrůstala se sestrou Stinou a bratrem Gunarem. Tento čilý a podnikavý chlapec plný rozverných nápadů se stal předlohou Lasseho.
