Vatikán – Papež František měl na generální audienci koncem listopadu utěšovat malé dítě, kterému zemřel domácí mazlíček. Podle médií mu řekl, že "nebe je otevřené pro všechny tvory". Podle Vatikánu šlo o mylnou informaci, kterou způsobila překladatelská chyba.
Veškerá prohlášení představitele křesťanské církve se neberou na lehkou váhu, protože zasahují do životů mnoha lidí. Ujištění, že i zvířata mohou dojít věčného života, tak vyvolalo diskusi v médiích i na sociálních sítích. Podle prohlášení Vatikánu zprávu ale spletla právě světová média.
"Nebe je otevřená brána pro všechna boží stvoření." Tuto větu prohlásil před mnoha lety tehdejší papež Pavel VI., kterého si zřejmě v překladu z italštiny novináři popletli se současným argentinským papežem Františkem.
Zástupce mluvčího Vatikánu Ciro Benedettini také prohlásil, že si nepamatuje, že by o něčem takovém papež František vůbec hovořil. Známá periodika, jako je New York Times nebo stanice CNN tak už vydala opravný článek a za svou chybu se omluvila.
Přesto se ale fáma dotkla tématu, o kterém lidé chtěli slyšet a zvláště pak ochránci zvířat. Jak informovala agentura Reuters, mnozí brali falešné prohlášení jako potvrzení toho, že zvířata mají duši a jako s oduševnělými stvořeními by se s nimi mělo také jednat.
Papež o tomto tématu nemluvil a k celé kauze se nevyjádřil. Jeho názor na osud domácích mazlíčků je tak nejasný.
