Na Gotta se nesahá. Klusák to udělal a dosáhl na dvě ceny Magnesia Litera

Dostávají ji Michael Alexa a Michala Benešová (na snímku vlevo), kteří z polštiny do češtiny převedli téměř tisícistránkový román Led od Jaceka Dukaje. Odehrává se v alternativním Rusku, kde ještě roku 1924 vládne rod Romanovců. "Nečekali jsme to, protože konkurence byla velká, navíc jde o žánrovou literaturu, nicméně nabízí mnohem víc než to, co očekává příznivec sci-fi literatury," popisuje Benešová. Děkuje nakladatelství, kolegům i rodičům, že ji kdysi neodradili od studia polonistiky. Na knize pracovali s Alexou celou pandemii. A je vážně skvělá, dodává Benešová. | Foto: Jakub Plíhal