Ve své tvorbě si zakládá na realismu. "Vycházím z toho, co jsem zažil. Rád čtenáře přivádím za policejní pásky. Výhodou je, že jsem v minulosti hovořil s pachateli i svědky zločinů," říká třiapadesátiletý Horst, jehož detektivky vydává Kniha Zlín. Do Česka přijel na pozvání literárního festivalu Měsíc autorského čtení. Tuto středu vystoupí v Brně, další den v Ostravě, v pátek pokračuje do Bratislavy.
Kmotry jeho nové knihy Otázka viny, kterou přeložila Kateřina Krištůfková, se stali investigativní novinář Janek Kroupa a moderátorka Lucie Bechynková známá podcastem Opravdové zločiny, jejž založila s kolegyní Barborou Krčmovou.
V knize vrchní komisař William Wisting řeší případ, kdy se informace zakládají na anonymních dopisech. Ty odkazují k dávno uzavřené vraždě sedmnáctileté dívky. Na jejich základě se Wisting rozhodne kauzu přezkoumat, protože není jisté, zda s ní nesouvisí i zmizení další dívky. Spisovatel klade důraz na vyšetřování, relevanci stop a usiluje o autentické znázornění práce kriminalistů.
Jde o sedmnáctou Horstovu knihu ze série s komisařem Wistingem. Do češtiny byly přeloženy například tituly Honicí psi, Katharinina šifra, Na dně, Zlovůle nebo Poustevník.
Horst vystudoval policejní akademii, kriminologii, psychologii a filozofii. Jeho knihy byly publikovány ve více než 40 zemích, dohromady se jich prodalo přes milion výtisků. Svůj debut Klíčový svědek, krimi inspirované skutečným případem vraždy, vydal roku 2004. V něm se poprvé objevil komisař Wisting. Dle příběhů s tímto hrdinou byl před čtyřmi lety natočen televizní seriál.
Kromě toho je Horst autorem desítek knih pro děti. Obdržel přes tři desítky domácích i mezinárodních literárních cen. K novince Otázka viny už byla v Norsku prodána filmová práva.
Horst patří mezi autory severské detektivky, literárního žánru často se odehrávajícího v severských zemích. Prostředí leckdy tvoří bezútěšné krajiny a temná atmosféra. Za autorskou dvojici, jež "vynalezla" severskou detektivku, bývají považováni švédští spolupracovníci Maj Sjöwallová a Per Wahlöö. Ti také inspirovali další představitele žánru, jakými jsou Jo Nesbø, Arnaldur Indriðason, Kjell Ola Dahl, Håkan Nesser nebo Helene Turstenová.