Po pátečním přímém přenosu je to další příspěvek k 250. výročí Mozartova narození a celému mozartovskému roku.

Koprodukční projekt už předpremiérově uvedlo v polovině ledna liberecké Divadlo F. X. Šaldy jako režijní debut barytonisty Oldřicha Kříže, který odtud pochází.

Mytologický příběh zhudebnil Mozart v Salcburku (zřejmě za pomoci otce) jako hudební mezihry pro studentské latinské divadelní představení rozsáhlejší mravoučné hry benediktina Rufina Widla v roce 1767. V Česku byla tato zřídka hraná raná Mozartova skladba - stylově ještě příbuzná starší barokní opeře a formou spíše kantáta - uvedena před lety koncertně.

Z Ovidiových Metamorfóz převzal pro její libreto kněz Widl příběh o lásce boha Apollona k mladíku Hyacinthovi, kterého žárlivý bůh větru smrtelně zraní při závodu v hodu diskem. Apollon pak promění tělo svého přítele ve stejnojmennou vonnou květinu.