Podle Michala Přibáně byl pro českou literaturu důležitý nejen jako autor. V 50. a 60 letech hodně překládal a seznamoval zdejší čtenáře se soudobými americkými autory. Po emigraci do kanadského Toronta s manželkou Zdenou Salivarovou (na fotografii) založili exilové nakladatelství Sixty-Eight Publishers. V něm publikovali knihy zakázaných autorů, například Milana Kundery. Celkem zveřejnili 227 titulů.
