Zbabělce počátkem roku 1959 zastihla řízená odsuzující kampaň. Kniha byla z nařízení komunistické strany odsouzena a zbývající část nákladu stažena z prodeje. Škvorecký musel odejít z časopisu Světová literatura. Na fotografii z té doby je se svým celoživotním přítelem, jazzovým kritikem Lubomírem Dorůžkou.
Foto: Nakladatelství Torst