Hrdinka jejího filmu nestíhá lásku, školu ani práci; vlastně celý život. Pořád je ve spěchu a křeči, málokdy odhalí své pravé já, což se jí také vymstí… Snímek měl na Slovensku premiéru v roce 2004. Získal několik festivalových cen, do českých kin vstupuje ve čtvrtek. Recenzi filmu uveřejníme na Aktuálně zítra.
Jak se vám pracovalo s vaší sestrou Zuzanou, která hraje hlavní roli?
Výborně, jakákoliv jiná odpověď by byla lež. Známe se, byla to ideální spolupráce. Ale samozřejmě jsem si ji nevybrala proto, že je to sestra: já jsem ji do té role potřebovala.
Čím může váš film oslovit české publikum?
Možná tím, že diváci už delší dobu v Čechách neměli možnost vidět současný slovenský snímek. Ze současných reálií Bratislavy, s mladými slovenskými herci, které možná ani neznají. Možná je to cesta, jak se dozvědět o Slovensku zase něco víc
Jaké byly reakce na Slovensku?
Jednak příznivé, jednak nepříznivé. A to je pro mne jako režiséra možná nejzábavnější a nejlepší. Cítím, že můj film někoho osloví hodně a někoho vůbec. Očekávám, že podobné reakce budou i v Čechách. Dve slabiky se aspoň myslím staly loni nejnavštěvovanějším slovenským filmem. Což zní v našich poměrech trochu legračně, přesto nás to těší.
Co slovenští recenzenti vyčítali filmu?
Vyčítali mu samozřejmě, že neodráží realitu všech lidí. Ale to ani nemůže, protože je o jedné konkrétní hrdince. Na Slovensku vznikne jeden až dva filmy ročně a mnoho kritiků očekává, že uvidí přesně to, co si představují, že uvidí. A tu představu si udělají už předtím, než se na film podívají. Takže když se do jejich představy netrefíte, jsou zklamaní. Ale za to tvůrci nemůžou
Sledujete české filmové debuty?
Bez mučení přiznávám, že jsem filmový maniak a chodím do kina úplně na všechno, ať jsou to komerční věci nebo tzv. umělecké filmy. Z českých debutů se mi naposledy líbil Najbrtův film Mistři, ten mne hodně potěšil. Teď se chci podívat na Sklapni a zastřel mě, protože jsem o tom hodně četla.
A ještě něco?
No samozřejmě Morávkova Nuda v Brně se mi velmi líbila; ale ten jeho druhý film, Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště, už tolik ne. Fandím v podstatě každému, kdo dělá první film, protože už mám tuhle zkušenost za sebou a vím, že je to strašně těžké.
Katarína Šulajová (1975) vystudovala dramaturgii a scenáristiku na bratislavské VŠMU. Studium ukončila v roce 2000 absolventským scénářem O dve slabiky pozadu, podle kterého natočila i svůj stejnojmenný režijní debut. Hlavní roli v něm ztvárnila její sestra Zuzana Šulajová, kterou čeští diváci znají coby hlavní hrdinku Šulíkova filmu Zahrada (1995) či ze Zelenkových Příběhů obyčejného šílenství (2005).
