Mládí v hajzlu a do potopení Titaniku ještě daleko

Kamil Fila Kamil Fila
11. 1. 2010 18:30
Adaptace slavného románu moc neláká. Avatar dál vládne
Foto: Aktuálně.cz

Los Angeles - V amerických kinech  víkendu odstartovaly tři novinky:  originální upírský horor Daybreakers, slabá romantická komedie Leap Year a adaptace kultovního románu pro teenagery Mládí v hajzlu.  Všechny se ovšem s tržbami nedostaly nad hity minulých týdnů: Alvina a Chipmunky 2, Sherlocka Holmese, natož Avatara.

Chipmunkové utržili přes víkend 16,3 milionu dolarů a celkem mají již 178 milionů na domácích tržbách, Holmes má za uplynulý víkend 16, 6 milionů a celkově 165¨. A Avatar nad nimi ční se 48, 5 miliony za víkend a celkovými domácími 429 miliony dolarů celkem, což z něj činí nejúspěšnější film, který měl premiéru v roce 2009 - předstihl i Transformery 2: Pomstu padlých (402 milionů).

Foto: Bontonfilm

Na základě ohromujících výsledků Avatara byly učiněny i opětovné přepočty historického (domácího-amerického) žebříčku (bez přepočtu inflace cen lístků) a Cameronův 3D hit by byl podle nich momentálně sedmý neúspěšnější film od 70. let, kdy existují přesné statistiky.

Z hlediska historie je Avatar nízko

Nebude pro něj přitom problém porazit ještě Epizodu I Hvězdných válek (1999), E. T. Mimozemšťana, Shreka 2 a Epizodu IV Hvězdných válek (1977), protože ty ho převyšují jenom o pár milionů a za týden se bude tabulka znovu přepisovat.

Je jenom otázka, zda bude Avatar stačit na Temného rytíře (533 mil.) a Titanic (600 mil.). Právě už jen Titanic stojí Avatarovi v cestě v získání titulu nejúspěšnějšího filmu všech dob. Doma by k tomu potřeboval ještě 170 milionů a v zahraničí 340 milionů.

Čtěte také:
Vyfoukne autorovi Avatara cenu od režisérů exmanželka?

Paradoxně snazší to bude mít v zahraničí, doma se mu to asi nepodaří. Na mimoamerických trzích vydělal 900 milionů a celkem má 1,33 miliardy. I Titanic ze svého celosvětového zisku 1,84 miliardy vydělal doma polovinu toho, co za hraniceni (600 milionů a 1,24 miliardy).

V nominálním překonání titanikovského rekordu nahrává Avatarovi poměrně málo vypravných konkurentů, jejichž doba je většinou v létě. Naopak uškodit mu může to, že životnost jakéhokoli fenoménu či módní vlny je dnes mnohem kratší; spojité nádoby této zrychlené konzumace tvoří přelátavá pozornost publika a neutuchající záplava jiných novinek.

Čelisti
Čelisti | Foto: Universal Pictures

Nicméně z hlediska domácích tržeb a při započítání inflace lístků a také filmů podstatně starších, u nichž existují méně přesné statistiky, je Avavar stále ještě poměrně nízko - až na 58. místě.  Je zjevné, že inflace je obrovská.

Nejúspěšnějším filmem zůstává Jih proti Severu (Gone with the Wind) z roku 1939, který utržil doma tolik, že by to dnes dalo 1 miliardu 485 milionů;  a vedle toho bledne i Titanic, Hvězdné války nebo E.T.

Mimozemšťan. Avatar se podle odhadů může vyšplhat někam na 30.-25. místo a pořád bude pod filmy jako jsou Čelisti, Kmotr, Doktor Živago, Vymítač ďábla, Sněhurka a sedm trpaslíků nebo Ben Hur. Z perspektivy více desetiletí zkrátka Avatar není největším fenoménem.

Z většiny lidstva jsou upíři

Zpátky na zem - do světa, kde je životnost filmu v kinech asi dva týdny a bojuje se nikoli o obří zisky, ale o přežití. Akční sci-fi horor Daybreakers o budoucnosti v roce 2019, kde se většina lidstva proměnila v upíry, utržil za první víkend 15 milionů.

Diváci i kritici ho vesměs vítají jako žánrové osvěžení. Bratrská dvojice německých režisérů - Michael a Peter Spierigovi - se uvedla už podobným žánrovým mišmašem Undead před šesti lety, tehdy ovšem ještě s komediální nadsázkou.

Foto: Bontonfilm

Daybreakers jsou naopak relativně vážně míněný film, některými recenzenty přirovnávaný k ranému Davidu Cronenbergovi a jeho filmům, jako byli Scanners (čili s humorem je to tu celkově složitější) - nikdo nemůže umřít tiše, každý se rozprskne ve šťavnatém a hlučném výbuchu masa a vnitřností. Film obsahuje zjevně různé podtexty a podobenství, ale zároveň se vyžívá k „nízké" béčkové poetice.

Zároveň se vyhýbá mnoha nešvarům dnešní doby - není v něm žádný product placement (tudíž nepůsobí jako reklama), ani různé popové hity (tudíž nepřipomíná videoklip) a hrají v něm dobří herci jako Ethan Hawke nebo Willem Dafoe a žádné ušlé mátohy a manekýni jako v sáze Twilight.

Film je podle ohlasů příjemně nepředvídatelný, trefně satirický (ale ne komediální a parodický) a chvílemi dokáže i celkem šokovat a vylekat. Negativní ohlasy mu pak vytýkají vlastně totéž, co jiní recenzenti a diváci oceňují - že je moc brutální a že příliš porušuje pravidla žánru.

Romance, kterou nikdo nezachrání

Foto: Aktuálně.cz

Druhá novinka týdne, romantická komedie Leap Year (u nás bude uvedeno jako Přestupný rok), je naopak všeobecně špatně přijímána právě proto, že dodržuje až příliš mnoho pravidel, respektive, že je utkaná ze samých klišé a její bezradný děj nezachrání ani velmi roztomilá Amy Adamsová (Kouzelná romance, Pochyby, Noc v muzeu 2, Julie a Julia) v hlavní roli.

Zápletka je založena na tom, že podle irské tradice muž musí říct ano, pokud je požádán o sňatek v přestupném roce. Hlavní hrdinka se tedy po čtyřech letech vztahu rozhodne jet do Dublinu a tam bez předchozí domluvy požádat svého přítele Jeremyho o ruku.

Foto: Aktuálně.cz

Ovšem počasí jí nepřeje, a tak je její plán v ohrožení. Kritici se shodují, že jde o jednu z nejméně vtipných komedií za poslední roky, kterou rusovlasá Adamsová zkrátka nemůže zachránit. Ani diváci na tento „romkom" nebyli příliš zvědaví - za první víkend za něj utratili jen 9,7 milionu dolarů.

Zdaleka nejhůře si ale uplynulý víkend vedla poslední novinka, adaptace knihy C. D. Paynea známé u nás pod překladem Mládí v hajzlu (originál je přece jen jemnější - Youth in Revolt) a uznávané coby drsně humorné prasečinky pro inteligentnější (dospívající) čtenáře.

Foto: Aktuálně.cz

Těžko říct, co způsobilo, že kritiky velmi dobře přijatý film, jejž chválí většinou i diváci, kteří na něj zašli, nakonec nezískal větší pozornost. 7 milionů dolarů za první víkend je málo na titul, v němž se sešlo tolik známých herců - Ray Liotta, Steve Buscemi, Justin Long či stoupající komediální hvězda Zach Galifianakis (Pařba ve Vegas).

Nemluvě o tom, že hlavní roli zoufalého panice Nicka Twispa hraje milovaný představitel outsiderů Michael Cera (Superbad, Juno, Nick and Norah´s Infinite Playlist).  Recenzenti  přitom filmu předvídali zářnou budoucnost - jeho hravost a cynismus mu měly přinést zaručený úspěch.

Snímek zatím nemá ani naplánovanou premiéru v českých kinech.