Režie se ujal polský režisér Andrzej Celińský, který před několika dny získal cenu od Asociace amerických filmových režisérů za svůj film Děti z Leningradské o ruských dětech bez domova, za něhož byl letos rovněž nominován na Oscara. Novinářům to dnes řekli zástupci vedení divadla.

Celińský v Ostravě režíruje už svou čtvrtou hru, před časem uvedlo ostravské Národní divadlo moravskoslezské v jeho režii hru Pán Polštářů Martina McDonagha. "Téma hry Misery je mi blízké, protože podobně jako u Pána Polštářů se tady promítá realita a představy," uvedl Celińský.

Dodal, že usiluje o to, aby se divadelní představení výrazně lišilo od filmového zpracování. Zatímco film měl hodně hororový ráz, na jevišti by chtěl nechat více vyniknout psychologii postav. "Chci jít spíše po příčinách než diváka strašit," uvedl režisér.

Dodal, že v Kingových dílech je velmi dobře zachycen psychologický vývoj postav, a dobře se tak adaptují do divadelní podoby. Režisérovým snem je v budoucnu režírovat Dostojovského Zločin a trest, protože má rád ruské autory.

Na premiéru Misery si však diváci musejí počkat až na začátek února. V hlavních rolích se mohou těšit na Alenu Sasínovou-Polarczyk a Jana Vlase. V epizodních rolích se pak představí Tereza Vilišová a Lukáš Burian.