Praha - Filmovou adaptaci dramatu Macbeth Williama Shakespeara zakázali cenzoři v Thajsku. Podle nich by prý mohlo dílo podnítit v asijské monarchii politické vášně. V Thajsku je tabu kritika monarchie a jsou za ni udělovány přísné tresty.

Film v thajštině nazvaný Shakespeare musí zemřít pojednává o divadelní skupině ve fiktivní zemi připomínající Thajsko, která připravuje inscenaci Macbetha, v němž si ambiciózní generál proklestil vraždami cestu na skotský trůn.

Režisérka Ing Kanjanavanitová řekla, že podle cenzorů by politicky násilné scény ve filmu "mohly v thajské společnosti způsobit rozkol". Jedna z hlavní postav filmu je diktátor Drahý vůdce, který se podobá thajskému vůdci Thaksin Shinawatrovi, který byl při státním převratu v roce 2006 vyhnán, což vyvolalo letitý politický spor mezi jeho příznivci a odpůrci.

Režisérka v jednom z rozhovorů řekla: "Cítím, že směřujeme na velmi temné místo, které bude plné strachu. Každý si bude muset dávat pozor na to, co řekne". Poté dodala, že postava, která připomíná Thaksina může představovat jakéhokoliv vůdce obviněného z korupce a zneuživání moci.

Thajsko je známé cenzurou i zákazy, které zahrnují nejen protimonarchistickou kritiku, ale nutí třeba i k rozmazání záběrů cigaret a alkoholu v televizním vysílání. Kanjanavanitová má v plánu se proti rozhodnutí cenzurní komise odvolat, aby tak divákům umožnila hororově laděný snímek zhlédnout v kinech.