Psal se rok 1911, když Elsie Paroubek, dívenka z české komunity, beze stopy zmizela. Chicago se ponořilo do paniky, pátrání po ní hýbalo novinami i ulicemi, vyšetřovatelé se honili za falešnými vodítky. Až po několika týdnech bylo její tělo nalezeno v kanálu. Pachatele se nikdy nepodařilo odhalit. Zdálo se, že příběh končí. Jenže pak nečekaně ožil – v tvorbě slavného umělce.
Protichůdné lékařské závěry
Po měsíci marného pátrání přišla 9. května 1911 zpráva, která ukončila všechny naděje. Zaměstnanci elektrárny v Lockportu, desítky kilometrů od Chicaga, objevili v odvodňovacím kanálu Chicago Sanitary and Ship Canal tělo malé dívky.
Ostatky byly převezeny do místního pohřebního ústavu Williama Goodalea a začal citlivý proces identifikace. Otec Frank Paroubek byl k tělu přiveden ještě v noci. V různých dobových zprávách se uvádí, že nejprve váhal a odkazoval na shodu šatů. Následujícího rána její matka tělo jednoznačně identifikovala; šaty odpovídaly oděvu, v němž byla Elsie naposledy spatřena.