"Věříme, že vymazání téhle scény je ku prospěchu všech teenagerů, kteří seriál sledují," cituje britský deník BBC zástupce společnosti Netflix. Videotéka čelila v posledních dvou letech kritice, odborníkům vadilo, že seriál dětem detailně ukazuje, jak spáchat sebevraždu.
Scéna, ve které si mladá studentka Hannah Bakerová vezme život, trvala tři minuty. V nové podobě diváci uvidí dívku jen před sebevraždou a po ní.
Tvůrce seriálu Brian Yorkey pro BBC řekl, že chtěl její příběh vyprávět pravdivě a ukázat, jak její "nezodpovědné" jednání ovlivní životy všech blízkých. Po dvou letech ale přiznal, že scéna měla na mladé diváky negativní dopad.
Stal se přesně opak původního záměru
Po odvysílání první řady seriálu v Americe stoupl počet sebevražd mladých lidí, především chlapců ve věku od deseti do sedmnácti let. Odstranění scény tak uvítali rodiče i odborníci.
"Je pravda, že zpracování takových těžkých témat může vést k určité osvětě mezi mladými lidmi a nakopnout je k tomu, aby včas vyhledali pomoc. Je ale důležité, aby tvůrci vyprávěli příběh zodpovědně a domýšleli dopad konkrétních scén," řekla pro BBC mediální kritička Lorna Fraserová.
Seriál 13 Reasons Why vypráví fiktivní příběh mladé studentky Hannah Bakerové, která z nejasných důvodů spáchá sebevraždu. Po její smrti dostane její kamarád Clay krabičku s audionahrávkami, na kterých mluví právě Hannah. Ta postupně objasňuje situaci, která ji vedla k sebevraždě.
Kromě vymazání palčivé scény tvůrci zřídili také linku důvěry pro všechny mladé lidi, kteří by měli stejné myšlenky jako Hannah. Třetí řadu seriálu uvede Netflix na konci letošního roku.