V manuálu, který v rámci pořadu Detto Fatto odvysílala italská veřejnoprávní stanice Rai 2, účinkovala baletka a učitelka tance u tyče Emily Angelillová. Ta ženám dávala tipy, jak se pohybovat v supermarketu a vypadat při tom smyslně. Sama si do obchodu oblékla kožené mini šortky a vysoké podpatky.
Následně jiné mladé ženě názorně ukázala, jak má na podpatcích chodit a působit svůdně, i když zrovna tlačí nákupní vozík. Dále jí radila, jak se natáhnout pro balíček brambůrků na vysokém regálu a vyzývavě při tom zvednout nohu. A nechyběl ani tip, jak se naopak sklonit k zemi pro spadlé zboží.
"Klekla bych si na jedno koleno, druhé bych měla pokrčené a nohy u sebe, neměla bych je roztažené, aby celá situace nepůsobila ještě vulgárněji," citoval tanečnici britský list The Guardian.
Angelillová se však za svá doporučení u italských žen vděku nedočkala. Epizoda televizní show naopak schytala negativní reakce na sociálních sítích. Mluvčí italské konference demokratických žen Cecilia D'Elia například uvedla, že skeč ženy vyobrazoval stereotypním způsobem, což by ve veřejnoprávních médiích mělo být nepřípustné.
K nepříznivé odezvě přispěla i skutečnost, že televize show odvysílala v Mezinárodní den proti násilí na ženách. Někteří diváci si proto mysleli, že tvůrci pořadu museli scénku myslet jako parodii. Ostrého odsouzení se pořad dočkal také u italských političek a politiků.
"Vysoké podpatky, sexy pohyby, perfektní vzhled za každé situace? Jak dlouho ještě budeme ženy vnímat takhle zjednodušeným způsobem?" ptala se na Twitteru ministryně zemědělství Teresa Bellanovaová. "Možná by byl zapotřebí návod ne na to, jak nakupovat, nýbrž jak poskytovat veřejnoprávní službu, aniž by se pošlapávaly hodnoty a historie televize Rai," uvedl další vládní ministr Andrea Martella.
Generální ředitel společnosti Rai, Fabrizio Salini, vysílání pořadu v reakci na to pozastavil a nařídil prošetřit okolnosti vzniku dílu. Zdůraznil přitom, že epizoda neodpovídala duchu veřejnoprávní služby a redakčnímu kodexu Rai. Moderátorka pořadu Bianca Guacceroová se omluvila jménem celého týmu s tím, že zajistí, aby se nic podobného neopakovalo. Omluvu nakonec na svém twitterovém účtu zveřejnila i tanečnice Angelillová.