Kongresové centrum v Praze se včera večer vrátilo v čase a přivítalo mnichy z legendárního čínského kláštera Šaolin. Ti ve dvouhodinové show předvedli umění, které se předává z generace na generaci už 1500 let.
Celé představení bylo postaveno na vyprávění a "vyzrazování" tajemství, které mniši "tajně střeží stovky let". Učitel vyučoval své dva žáky i tisíce diváků o metodách boje, o síle, o energii čchi, o správném dýchání nebo o způsobu, jak překonat strach.
Bohužel se překladatel častokrát netrefil do významu toho, co mniši chtěli říct: překlad byl kostrbatý a mnohdy nedával smysl. Příkladem budiž věta "Energie Čchi tě přivede k vyvrcholení tvého těla."
Pasáže vyprávěcí se střídaly s pasážemi výkladovými, ve kterých mniši prakticky předváděli, co dovedou. Úvodní meditace, ještě vyrušovány zvuky zvonících mobilních telefonů neukázněných diváků, do extáze zrovna nepřiváděly; následné "kousky" však nenechaly v klidu ani toho nejkritičtějšího skeptika.
Lámání dřeva, železa i kamene
Lámání dřevěných i železných tyčí o ruce a ramena mladých mnichů, rozbíjení kamenných kvádrů na hlavách a další podobné kousky po dvě hodiny předváděli s neuvěřitelnou energičností.
Zajímavý byl generační rozptyl dvacítky mnichů: jádro sice tvořili převážně mladí, trénovaní mniši, ovšem do představení aktivně zasahoval i osmdesátiletý mistr. Jeho meditační techniky a jógové polohy diváci v takřka zaplněném Kongresovém centru odměnili několikrát potleskem.
Byli tu i zástupci nejmladší generace: dva mladí mníšci, ne víc než devítiletí, jejichž kousky, přemety, pády i ovládání hole byly místy těžko pochopitelné.
Smíšené pocity z perfektní práce
Z představení jde smíšený pocit. Na jedné straně perfektní, k dokonalosti vypilované bojové i dechové techniky se mísily se spoustou moudrých prohlášení a studenou atmosférou Kongresového centra, s lidmi popíjejícími colu a zvonícími telefony.
Jak pravil vypravěč: znalosti šaolinského umění přežijí všechny generace a šaolinští mniši vždy stáli v ústraní a na úspěchu neparticipovali. Nevím, jestli si dvacítka mnichů atmosféru Kongresového centra uvědomovala.
Vypravěč také zdůrazňoval oddělenost šaolinského umění od politiky. A tak, když se byl s mnichy přivítat předseda ODS Mirek Topolánek, diváci jej odměnili pískotem.
