Foto: Arctic Monkeys a David Bowie kralují britskému popu