Praha - Na jihlavském dokumentárním festivalu si za týden odbude premiéru Česká RAPublika. „První celovečerní film o českém hiphopu" svádí dohromady významné tváře české hiphopové scény. Do kin pak vstoupí na konci listopadu.
V České RAPublice se objeví elita hiphopové scény - i když v trochu jiné poloze, než jsou fanoušci zvyklí.
"Dokument mapuje hip-hop nejen jako hudební styl, ale především jako způsob života," říká režisér Pavel Abrahám, který film natočil společně se scenáristou Tomášem Bojarem.
- Čtěte více: SPECIÁL - Vše o MFDF Jihlava 2008
„Je to koncipovaný portrét předních českých rapperů - mají velké publikum i velký vliv," dodává debutující režisér . Zaměřuje se především na tři nejvýraznější osobnosti české hiphopové scény - těmi mají být Orion z PSH a James Cole a Hugo Toxxx ze Supercrooo.
„Nechtěli jsme dělat obraz celé české hiphopové scény," vysvětluje režisér; své tři hrdiny si prý vybral především jako typické nositele změn českého jazyka. „Jejich tvorba nás zaujala více než tvorba jiných: jsou otevření a nebojí se experimentovat."
Že zároveň jde o patrně nejznámější a nejuznávanější české rappery, je podle něj spíše jen shoda okolností.
Hip hop u nás pronikl do širšího veřejného povědomí a mainstreamu až v několika posledních letech. Vznikly masové letní festivaly navštěvované i americkými rappery, málokdo může v ulicích přehlédnout stále početnější zástupy pubescentů v amerických kšiltovkách a vytahaných kalhotách.
Abrahám ale připomíná, že hiphopová scéna u nás v relativní tichosti rostla už od poloviny devadesátých let. „Tvořilo ji tehdy jen několik málo lidí, které spojovala bezvýhradná láska k americkému rapu."
Od té doby uplynulo dlouhých sedm let a mnohé se změnilo. Koncertní sály se zaplnily a z rapu se pro řadu zúčastněných stalo i obstojně placené zaměstnání.
Film podle Abraháma sleduje, jak blízko má český rap k humoru a ironii. „Orion výborně pracuje s jazykem a dovede být až třeskutě vtipný. Jeho texty, to je často takové rapové Hoří, má panenko," říká.
Hugo Toxxx a James Cole pak v sobě mají určitou tvrdost, drzost, nesmlouvavost a jakousi touhu „mluvit rovně". „Do takové té smířlivé české tradice dvakrát nezapadají, laskavý svěrákovský humor jim nahání husí kůži."
Český rap je podle Abraháma vůbec dosti specifický. „Celkově je snad rapperům v Čechách společná určitá hravost a nevážnost," říká režisér. „Nebát se patosu, mluvit o závažných tématech a obracet se svým rapem třeba i k Bohu, jako to dělají Poláci, to se s českým rapem příliš nerýmuje."
Abrahámův film není skoupý ani na vulgarismy. „Chtěli jsme, aby film rappery ukazoval autenticky a nic nepřikrášloval." Rappeři přitom podle něj ve filmu opouštějí pevnou půdu pod nohama ve svém ghettu a jsou vystavováni novým situacím.
Orion, James Cole a Hugo Toxxx se setkávají s lidmi mimo jejich subkulturu. Patří k nim například filharmonici, s kterými hiphopeři provedou hudební battle, lingvistka, která sečte počet výrazů „prdel" v jejich textech, či sdružení Slovo a hlas pečující o čistotu mluveného projevu.
Ke slovu přijde i pracovnice městského úřadu, kterou přicházejí Hugo Toxxx a James Cole požádat o změnu svých občanských jmen. Vyrážejí i mimo Prahu, aby hledali nové talenty mezi dětmi z romské čtvrti.
V závěru filmu se hrdinové setkávají s Hanou Hegerovou. „Pokoušejí se s ní o variaci na novou národní hymnu," říká Abrahám.
Filmem se krom grafických prvků, které upozorňují na výseky z českých hiphopových textů, prolínají i záběry špiček české scény z koncertu v pražském Roxy. Tam se před rokem představili mimo jiné Orion Vladimir 518, DJ Mike Trafik, James Cole, Hugo Toxxx, Dj Brainy Thug, Indy, Wich a LA4.
Sami rappeři už film viděli a až na pár drobností se jim líbil. „Nepůsobí sice vždy tak suverénně, jak by možná chtěli, ale když jsme jim film promítali, dost se smáli a jako celek jej přijali," říká Abrahám. „Hlavně reakce Jamese Colea napovídaly, že Česká RAPublika je v první řadě komedie."
V Jihlavě se film představí v neděli 26. října v rámci soutěže Česká radost. V produkci společnosti Fresh Films na konci listopadu uvede do kin Bioscop.
| Hrdinové filmu slovy autorů |
James Cole - Rapper s nadhledem. Rozesmátý český Bukowski. Přes den hraje počítačové hry a čte knihy, večer pije pivo. Mezitím píše rýmy. Umí měnit hlasové polohy stejně jako styl rapu, je obstojně vzdělaný a má nesmírný pozorovací talent. Je si vědom toho, že žijeme v umělohmotném „světě kupního hitu" a nijak jej také ve svých textech nešetří. Svůj rapový pseudonym si zvolil podle postavy z filmu Dvanáct opic od Terryho Gilliama. Filmový James Cole je nemocný a plný barbiturátů, rapový James Cole se prý v současném světě leckdy cítí podobně.
Orion - Nejdéle působící místní rapper, který pamatuje úplné začátky hip hopu v Čechách. Odtud také patrně jeho přezdívka Papa Ori. Vše začalo před lety na základní škole, když „přišel kámoš s kazetou" a na Orionovu otázku odpověděl větou: „To je rap, USA asi." Dovede donekonečna citovat ze starých českých veseloher, má rád pražské bary a fotbalistu Antonína Panenku. Někteří jej mají za „lopatu", což ale znamená jediné: i „lopata" může vtipně a někdy i velmi citlivě rýmovat.
Hugo Toxxx - Říká to o sobě sám ve svém rapu: „Hugo, musíš být hodný. Nebudu! Hugo, musíš se usmívat! Nebudu!" Hugo Toxxx zkrátka nechce být hodný a na pódiu (i ve filmu) se stylizuje do role zlého muže. Nenávidí laskavý humor. Do místního rapu vnesl neslýchanou tvrdost, drzost a nekompromisnost, která je české lyrické tradici zcela cizí. Dovede být velmi sarkastický, s gustem si mezi lidmi dělá nepřátele, vždyť na tom, že má svůj „haters club" si dokonce zakládá.
