Užívejte si znovu zlatých sedmdesátých let - nechte se nést vlnou nového Hollywoodu. Vítejte v Marseille, kde to před časem začalo, ale tentokrát zůstaňte až do posledního výstřelu. Neboť právě sem přijíždí newyorský frajer Jimmy ,Pepek´ Doyle ulovit heroinového krále Charniera a dostane při tom řádně zabrat.
Je o čtyři roky starší, ale pořád má stejnou hučku, móresy a pověst chlápka, co odbouchnul pět lidí a z toho dva policajty. Což z něj v očích francouzského kolegy Barthélémyho činí amerického hrdinu, který je životu nebezpečný a měl by rychle vysmahnout zpátky.
Samorost Pepek se zase netají tím, že je lepší být pochůzkářem v New Yorku než prezidentem ve Francii. Takže je jasné, že tihle dva - jak už to někdy v policajtských buddy cop films bývá - si zpočátku nepadli do oka.
Doyle ví, že mezi „žabožrouty" není vítaný a Marseille je město, kde neseženeš kus poctivé flákoty s majonézou a nikdo neví co je bourbon. Přesto cítí, že je tu správně. Neboť právě odtud Charnier expeduje heroin do Států, a tudíž se tu musí poflakovat; a taky že ano!
To on taky dostal „volavku" Doyla jako první a předepsal mu drogovou návykovku, po které se - v případě, že přežije - bude cítit, jako by týden lízal kulečníkový stůl. Jenže tuhoň Pepek to ustál, což byla Charnierova fatální chyba.
Na režijním křesle Francouzské spojky byl William Friedkin vystřídán zkušeným Johnem Frankenheimerem, jemuž nedělalo problém vcítit se do žánru a stylu úvodního opusu. Z výchozí epizody angažoval klíčového hrdinu a záporáka, místo špinavého newyorského „underworldu" zvolil přístav a úzké uličky Marseille a místo legendární Pepkovy honičky nabízí ve „dvojce" onu drogovou odvykačku.
Tentokrát už ale diváka nedráždí open endem, finále je uzavřeno a závěrečná zatmívačka přichází ve chvíli, kdy není co řešit. Gene Hackman si tu stejně zaběhal, ale o dost víc zahrál, když se ze zkouřeného závisláka znovu dostával do formy. Fernando Rey - který nijak netoužil znovu se s ním setkat, ale když už k tomu došlo heroinem nešetřil - pokračuje na své parketě elegantního slizouna. A do hry nově vstupuje místní komisař Bernard Fresson, který je na rozdíl od Roye Scheidera pro Hackmana spíše přihrávačem než parťákem.
Francouzská spojka 2 je důstojným dopovězením legendárního originálu a předznamenáním budoucích drogových pecek typu Traffic. Je to sázka na jistotu - jako když si dáte šťavnatý Clarkův hamburger s kečupem a cibulí, spláchnete ho pivem a zakousnete čokoládou Hershey.





