Grafika: Havlovy hry se hrají v řadě zemí světa. Podívejte se kde

6. 1. 2011Divadlo v Dlouhé, PrahaČREla, Hela a stop
17. 1. 2011Estonian Theatre AgencyEstonskoZtížená možnost soustředění
20. 1. 2011Alberta Education CanadaKanadaProtest
14. 2. 2011Ochotnická jednota BrlohČRAudience
17. 2. 2011Mgr. Jan Holek, VysokovČRAudience
17. 3. 2011Centrum Paraple, o.p.s.ČRVernisáž, Anděl strážný
7. 4. 2011Untitled Theater, New YorkUSAAudience, Vernisáž, Protest, 5tet, Vyrozumění, Odcházení, Prase, Ztížená možnost soustředění
11. 4. 2011České centrum KyjevUkrajinaVernisáž
20. 4. 2011Piotr Zalewski, PolskoPolskoVernisáž
20. 4. 2011Untitled Theater, New YorkUSAPrase
20. 4. 2011Untitled Theater, New YorkUSAMotomorfózy a 5 tet
4. 6. 2011Rafiki, Bangalore, IndiaIndieVyrozumění
8. 6. 2011Agora S.A., VaršavaPolskoŽebrácká opera
15. 6. 2011Orange Tree Theatre/Casarotto RamsayVelká BritánieSpiklenci
29. 8. 2011Divadlo Rity Jasinské, o.s.ČRAudience, Vernisáž
20. 9. 2011Galén, s.r.o.ČRSkeče z Autostopu
22. 3. 2012Divadlo bez zákulisí o.s.ČRVernisáž
9. 5. 2012Edenvale Acting & Drama Society JARJihoafrická republikaVernisáž
15. 5. 2012Moravská galerie BrnoČRChyba
16. 4. 2012CED BrnoČRCirkus Havel
14. 5. 2012Divadelní spolek Scéna LibochoviceČRAudience
21. 5. 2012NI Albanian Theater, MakedonieMakedonieŽebrácká opera
29. 5. 2012Whyte RochelleAustrálie, Sydney4 hry, Audience, vernisáž…
24. 3. 2012Rowohlt Theater VerlagNěmeckoZahradní slavnost
25. 4. 2012Raby Annabel Rachel, Montreal, CAKanadaVernisáž
21. 8. 2012MZV, Jar PretoriaJihoafrická republikaProtest
18. 9. 2012University of Manitoba, CAKanadaVernisáž
15. 7. 2012Villeneuve en ScéneFrancie5 her
4. 10. 2012MZV, ZimbabweZimbabweAudience
11. 12. 2012Rooftop Promotion,HarareZimbabweProtest
29. 5. 2012Al Arabi Publishing, EgyptEgyptAudience, Vernisáž, Protest
30. 10. 2012Občanské sdružení diivadlo NavenekČRVernisáž
13. 11. 2012balkani Publishing, BulharskoBulharsko15 her
11. 10. 2012České centrum Kyjev/Divadlo ZhankoveckéUkrajinaVernisáž
13. 11. 2012Národní divadlo PrahaČRZahradní slavnost
20. 12. 2012Klicperovo divadlo, Hradec KrálovéČRŽebrácká opera
7. 1. 2013Lorin Terezi, AlbánieAlbánieAudience
8. 1. 2013Český rozhlas, PrahaČREla, Hela a Stop
16. 1. 2013GM KLUB, Frýdlant nad OstravicíČRVyrozumění
31. 1. 2013Associacao de Representacao Teatral Hiu Koc, Macau, Hong KongČína/Hong KongVyrozumění
26. 2. 2013Filipe Reis Abreu, LisboaPortugalskoAudience
27. 2. 2013Class 7A Drama Group LimitedHong KongVyrozumění
27. 2. 2013Buchty a loutky, PrahaČRHorský hotel
6. 3. 2013La Compagnie du Tourtour v divadle Theatre de lˇIlle-Saint-Louis-Paul Rey PařížFrancieAudience, Vernisáž
28. 3. 2013SACD, FrancieFrancieAudience
22. 4. 2013Buchty a loutky, PrahaČRHorský hotel
10. 5. 2013Národní divadlo Praha, Nová scénaČRAntikódy
20. 5. 2013MgA. Jan Holek, VysokovČRAudience
9. 7. 2013Instituto Statale D´Instruzione Superiore Borghese - Faranda, ITALYItálieZahradní slavnost
5. 8. 2013Neukollner Oper, Berlin, GermanyNěmeckoAntikódy
7. 8. 2013Občanské sdružení Malé VinohradskéČRAudience
3. 9. 2013Ondřej Škrabal, Uherské HradištěČRAudience
4. 9. 2013SACD, FrancieFrancieVyrozumění
25. 9. 2013SACD, FrancieFrancieŽebrácká opera
26. 9. 2013Český rozhlas, redakce rozhlasových her PrahaČRVyrozumění
září, říjen 2013Festival Mutual inspiration, Washinghton, New YorkUSAAudience, Protest
8. 10. 2013Arcadia & Ricono Srl a Socio unico, Catania, ItalyItálieŽebrácká opera
24. 10. 2013Bezhlaví o.s., Spitfire companyČRAudience
14. 11. 2013Buchty a loutky, PrahaČRHorský hotel
18. 11. 2013Lux in Tenebris, FrancieFrancieVernisáž, Audience, Protest
12. 12. 2013Tem Yapim Ltd., Istanbul TureckoTureckoLargo desolato, Vyrozumění
3. 1. 2014Knihovna Václava HavlaČRAudience
16. 1. 2014Divadlo Petra BezručeČRAudience
19. 2. 2014The Public theater, New YorkUSAProtest
4. 4. 2014HRT - Hrvatska radio televizijaChorvatskoAudience
18. 4. 2014Spojené hlavy o.s.ČRChyba
16. 4. 2014Sansuyu theare company, KoreaJižní KoreaAudience
29. 4. 2014Katowice, amatérský souborPolskoOdcházení
13. 5. 2014Alliance for New Music Theatre, New YorkUSAVaněk Unleashed
15. 5. 2014Podrimaj Dukagjin AlbánieAudience
13. 6. 2014Knihovna Václava HavlaČRPerpetum Mobile
13. 6. 2014Knihovna Václava HavlaČRAudience, Largo desolato, Asanace
4. 8. 2014Mtsignobari Publishing House, GruzieGruzieAudience, Largo Desolato, Protest, Pokoušení, Odcházení
15. 8. 2014Knihovna Václava HavlaČRAudience
15. 9. 2014Johan o.s.ČRProtest, Audience, Vernisáž
17. 9. 2014Compagnie Genérale de Theatre LausanneŠvýcarskoVerniáž
18. 9. 2014Maria Dolors Vilarasau Valls, Barcelona, ŠpanělskoŠpanělskoOdcházení
23. 9. 2014NEGATIV s.r.o., PrahaČRAudience, Largo desolato, Vyrozumění, Zahradní slavnost, Žebrácká opera
11. 11. 2014Bezhlaví o.s., Spitfire companyČRLargo desolato, Dopisy Olze, projev V.H.
12. 11. 2014divadlo Kruševačko pozorište, Srbsko SrbskoVernisáž
11. 11. 2014Instytut Ksiazki, Krakow, PolskoPolskoAudience
11. 11. 2014Peter Brezina, PrahaČRAudience
11. 11. 2014Universitat de Barcelo, ŠpanělskoŠpanělskoProtest
25. 11. 2014Jan Procházka, HořoviceČRAudience
25. 11. 2014Martin Janda, KatovicečrAudience
10. 12. 2014Český rozhlas, PrahaČRZítra to spustíme
10. 12. 2014Knihovna Václava Havla o.p.s.ČRProtest
19. 12. 2014Mime Prague z.s., PrahaČRPerpetum Mobile
24. 2. 2015Centrum experimentálního divadla, BrnoČRAudience
4. 8. 2014Mtsignobari Publishing House, GruzieGruzieLargo Desolato, Protest, Pokoušení, Audience, Odcházení
11. 11. 2014JAA - Serbian Authors AgencySrbskoVernisáž
5. 1. 2015Spojené hlavy, PrahaČRChyba
27. 1. 2015Váci Dunakanyar Színkáz, MaďarskoMaďarskoVernisáž, Audience
7. 4. 2015GM Klub, Frýdlant nad OstravicíČRAnděl strážný
17. 4. 2015Andrea NovotnáČROdcházení - amaterské uvedení
21. 4. 2015Knihovna Václava Havla ČRChyba
27. 4. 2015Kašpar o.s.ČRChyba
13. 5. 2015JOHAN o.s., PlzeňČRProtest, Chyba, Vernisáž
27. 5. 2015ARTUR-nakladatelství s.r.o.ČROdcházení, Zahradní slavnosti
28. 5. 2015Národní dům Frýdek-MístekČRAnděl strážný
15. 6. 2015Zbraslavská kulturní společnostČRAudience
1. 7. 2015Valls Vilarasu Dolors, SpainŠpanělskoOdcházení
14. 7. 2015Občanské sdružení Malé VinohradskéČRAudience
13. 8. 2015Theater Horizon Arts Limited, Hong KongČína/ Hong KongZahradní slavnost
30. 8. 2015Divadelní společnost Petra BezručeČRAudience
7. 9. 2015Buchty a loutky, PrahaČRHorský hotel
23. 10. 2015Buchty a loutky, PrahaČRHorský hotel
30. 10. 2015PF Market s.r.o, ČRAudience
2. 11. 2015Janáčkova akademie múzických uměníČRZítra to spustíme
5. 11. 2015Yorick Prod. Artisticas LTDA ME, Sao Paolo, BrazílieBrazílieLargo desolato
12. 2. 2016Gran Teatro de CáceresŠpanělskoVernisáž
10. 6. 2016Kyiv National Academic Drama Theater named after Ivan FrankoUkrajinaAsanace
červencec 2017La Villaroel Barcelona, Bellas Artes Madrid + zájezdy ŠpanělskoAudience, Vernisáž
8. 9. 2016Teatr im. Solskigo w Tarnowie  PolskoHavel Man (užity části Dopisů Olze)
1. 1. 2016Lux in tenebris´s CompanyFrancieVernisáž
srpen 2016 ASP@siaBelgieVernisáž, Audience
1. 1. 2016Lux in tenebris´s CompanyFrancieDopisy Olze
1. 1. 2016Lux in tenebris´s CompanyFrancieAudience
1. 1. 2016Lux in tenebris´s CompanyFranciePetice
1. 10. 2016Plays & SongsFrancieVernisáž
15. 10. 2016Graines de Saltimbanque FrancieAudience
21. 12. 2016LA TRAMA PRODUCCIONSŠpanělskovernisáž
1. 9. 2016ŠvédskoAudience
28. 9. 2016Česká národní budovaUSA, NYChyba
26. 9. 2016USAProtest
11. 9. 2016Amelia Musical PlayhouseUSA, FloridaDopisy Olze, užití básně
11. 11. 2016NizozemíVyrozumění
9. 12. 2016Teatri KombetarAlbánieŽebrácká opera

Poznámka: Údaje za rok 2016 nezohledňují situaci v německy mluvících zemích.

První divadelní hra Václava Havla uvedená v zahraničí byla Zahradní slavnost. Psal se rok 1964 a hru uvedlo Schillerovo divadlo v Západním Berlíně. Havel od té doby proslul ve světě nejen jako dramatik, ale také jako politik. Jeho hry se hrají v řadě zemí světa i po jeho smrti v roce 2011. Podívejte se na přehled z let 2011 až 2016. Letošní údaje nezohledňují situaci v německy mluvících zemích.
Autor Magdalena Čechlovská, Jiří Kropáček