Klasika Jane Austenové dostala ve filmu designovou tečku. Ale život z ní vysáli