Utitz navíc tušil, že blízko domova může být lidem v Československu užitečnější. V roce 1971 společně s Adolfem Müllerem založili samizdatové exilové nakladatelství Index, které až do roku 1989 vydalo přes 200 knižních titulů, které v komunistickou stranou ovládaném socialistickém Československu vyjít nesměly. "Cítili jsme, že tady zůstala část společnosti, která si nezaslouží, abychom se k ní obrátili zády," říká bývalý nakladatel.