Jiří Menzel je blázen, říká Geraldine Chaplinová