Video - Seriál ověnčený cenami Emmy se objevil na televizní obrazovce v roce 1987 coby krátký skeč z pera režiséra Matta Groeninga pro americkou televizní stanici FOX.
Uběhlo už skoro třicet let a Simpsonovi se dočkali 25 sérií i přeložení do jazyků více jak 70 zemí světa. Homer tak mluví například japonsky, italsky, francouzsky či německy. Porovnejte originál s cizojazyčnými verzemi.
