Astronaut, který si získal srdce statisíců lidí, se vrátil na Zemi. Ve stepi přistál po 340 dnech

Zuzana Hronová Zuzana Hronová
Aktualizováno 2. 3. 2016 7:24
Americký astronaut Scott Kelly strávil na Mezinárodní vesmírné stanici spolu s ruským kolegou Michailem Kornijenkem 340 dnů. Ve středu nad ránem se vrátili na Zemi. V kazašské stepi přistála návratová kabina ruské rakety Sojuz. Kromě řady vědeckých úkolů měli přispět i do výzkumu, co s člověkem dělá dlouhodobý pobyt ve vesmíru. Scott navíc okouzlil lidi na celé planetě svými nádhernými snímky Země a vzkazy, které přes sociální sítě pravidelně posílal. Paralelně s ním bylo na Zemi zkoumáno jeho jednovaječné dvojče Mark Kelly. Svého času byl on tím slavnějším z bratrské dvojice kosmonautů, kariéru však zastavil atentát na jeho manželku, političku Gabby Giffordsovou.
Americký astronaut Scott Kelly na palubě ISS, 29. února 2016, den před svým návratem na Zem. Vpravo velitel Sojuzu Sergej Volkov.
Americký astronaut Scott Kelly na palubě ISS, 29. února 2016, den před svým návratem na Zem. Vpravo velitel Sojuzu Sergej Volkov. | Foto: Reuters

Zkušený a populární americký astronaut Scott Kelly, jenž strávil na Mezinárodní vesmírné stanici (ISS) 340 dnů, se ve středu nad ránem vrátil domů na Zemi. V kazašské stepi přistála návratová kabina ruské rakety Sojuz podle plánu: přesně v 5:27 středoevropského času. Její poloha už byla lokalizována.

Kelly si srdce statisíců lidí po celém světě získal nádhernými snímky východů a západů slunce, Mléčné dráhy, Měsíce a jedinečných záběrů Země.

Jeho Twitter sleduje 920 tisíc lidí, podobných čísel dosahují i jeho facebookové stránky. Své příznivce pravidelně zásoboval uměleckými snímky písečných dun, vody, ledu, kamenů a ukazoval, jak nádherně vypadá z výšky Sahara, Himálaje či sopka Fudži.

"Pohled přes celou Zemi mi nabídl některé neuvěřitelné scény. Zjistil jsem, že ta nejnehostinnější místa na Zemi jsou z vesmíru ta nejkrásnější. Africký kontinent není výjimkou," sděloval na sociálních sítích Kelly.

Poskytl také lidstvu názorné důkazy, jak přesvětlená jsou města v noci, ať již to byly záběry na Itálii, vypadající jako svítící kozačka, Japonsko, Austrálii či Velkou Británii.

Scott Kelly focením planety spojil příjemné s užitečným. Pořizování geografických snímků Země pro vědecký výzkum bylo totiž součástí jeho práce na ISS.

"Obrázky z vesmíru poskytují badatelům klíčová data o Zemi a pomohou jim lépe porozumět naší planetě. Ovšem fotografování v kosmu je také velmi zábavný koníček. Nabízí alespoň zdání rovnováhy mezi prací a životem. Když žijete v práci celý rok, je tato rovnováha nesmírně důležitá," svěřil se Kelly na svých stránkách.

Výzkum dvojčat Kellyových

Americký astronaut se rovněž podílel na lékařských výzkumech, které zjišťovaly, co s lidským tělem dělá dlouhodobý pobyt ve vesmíru. Scott je pro tyto účely zcela ideálním objektem, neboť na Zemi v laboratořích NASA paralelně zkoumají jeho jednovaječné dvojče. 

Jeho bratrem je dnes již bývalý kosmonaut Mark Kelly, jehož životní příběh obletěl svět. Když se připravoval na misi jako velitel posledního letu raketoplánu Endeavour, začátkem ledna 2011 postřelil jeho manželku Gabrielle Giffordsovou atentátník na jejím setkání s voliči v rodném Tucsonu.

Útok nepřežilo šest lidí, dalších dvanáct bylo zraněno. Giffordsová jako zázrakem přežila průstřel hlavy, začala komunikovat a přála si, aby manžel kvůli ní o misi nepřišel. Koncem dubna 2011 Mark skutečně odletěl jako velitel mise. Po ní ukončil kariéru astronauta a od té doby se plně věnuje náročné rekonvalescenci své manželky.

Mark Kelly a jeho manželka Gabrielle Giffordsová sledují poslední cestu raketoplánu Endeavour, když v září 2012 přelétal nad arizonským Tucsonem.
Mark Kelly a jeho manželka Gabrielle Giffordsová sledují poslední cestu raketoplánu Endeavour, když v září 2012 přelétal nad arizonským Tucsonem. | Foto: Reuters

Nyní je "tím známějším" z jednovaječných dvojčat Scott. V pondělí předal velení na ISS Timu Koprovi a spolu s Rusem Michailem Kornijenkem se začal po ročním pobytu balit. Zpět na Zemi je v úterý v noci dopravil velitel Sojuzu Sergej Volkov.

"Země, zítra si pro tebe přijdu!" napsal v pondělí na Twitter Scott Kelly, který proslul i nevídaným smyslem pro humor. Oblíbené je například video, kde opice prohání na ISS posádku. "Ehm, já myslel, že jsi říkal, že máš tam nahoře na vesmírné stanici všechno pod kontrolou," reagoval na zveřejnění videa Scottův bratr Mark.

 

Právě se děje

před 40 minutami

Tottenham podruhé dal Wolfsbergu čtyři góly a je v osmifinále EL

Fotbalisté Tottenhamu suverénně postoupili do osmifinále Evropské ligy. Svěřenci trenéra Josého Mourinha v odvetě druhého kola doma deklasovali rakouský Wolfsberg 4:0 a navázali na úvodní vítězství 4:1 z Budapešti. Záložník Dele Alli se blýskl výstavním gólem "nůžkami" a dvěma asistencemi.

Alli v desáté minutě převzal míč od Matta Dohertyho, na značce penalty si ho předkopl a akrobatickou ranou přes hlavu zamířil k tyči. Kritizovaný čtyřiadvacetiletý hráč vstřelil třetí soutěžní branku v sezoně a premiérovou v letošním roce.

Krátce po změně stran zvýšil Carlos Vinícius hlavičkou po centru Alliho, který v 73. minutě připravil gól i pro střídajícího Garetha Balea. Debakl Wolfsbergu ještě v závěru zvýraznil Brazilec Carlos Vinícius svou druhou trefou. Asistenci si připsal teprve šestnáctiletý náhradník londýnského týmu Dane Scarlett.

Tottenham si tak částečně spravil chuť po špatných výsledcích v anglické lize, kde prohrál pět z posledních šesti zápasů a klesl až na deváté místo tabulky

před 1 hodinou

Indráčková postoupila na MS do závodu skokanek na středním můstku

Pouze Karolína Indráčková se na mistrovství světa v klasickém lyžování představí v závodě na středním můstku. V dnešní kvalifikaci v Oberstdorfu obsadila 30. místo, další české skokanky Štěpánka Ptáčková, Klára Ulrichová a Veronika Jenčová se do postupové čtyřicítky nevešly.

Indráčková skočila 86 metrů a navázala na bodované umístění z posledního závodu Světového poháru v Rašnově. To se naopak nepovedlo Ulrichové, která letos v SP už čtyřikrát bodovala a figuruje v průběžném pořadí seriálu ještě o místo před Indráčkovou. Dnes skočila 73 metrů a obsadila 48. místo.

Ptáčkovou, která skočila 71,5, dělilo na 42. místě od postupu 4,5 bodu. Jenčová byla s pokusem dlouhým 71 metrů padesátá.

Kvalifikaci ovládla vítězka posledního závodu SP Sara Takanašiová z Japonska s pokusem 103 metrů. Vedoucí žena seriálu Nika Križnarová ze Slovinska byla pátá (98,5 m).

Další zprávy