Návštěvníci chodili do rozsáhlé jeskyně od římských dob, aby si dopřáli koupel v přirozeně vyhřívané vodě. V posledních letech podnik spoléhal na plyn při dodatečném zvyšování teploty v bazénech a jeskyních, zvláště během zimy. Pak ale Rusko vpadlo na Ukrajinu sousedící s Maďarskem, což otřáslo světovým hospodářstvím a energetickými trhy. Pro Miskolc-Tapolca a další podniky po celé Evropě i mimo ni to má dopady v podobě zdrcujících účtů.
Jeskyně - se svými pěti síněmi na koupání a spletitými chodbami s masážními sprchami a komorami s ozvěnou - v pondělí zavřely na neurčitou dobu, uvedl v prohlášení jejich provozovatel Miskolci Fürdők. "Musíme jeskynní lázně zavřít z jednoho prostého důvodu: Naše spotřeba plynu za tři měsíce od října do prosince bude stát dodatečných 61 milionů forintů," uvedla výkonná ředitelka Judit Némethová. V přepočtu je to přes 3,5 milionu korun.
Uzavření lázní bude mít nevyhnutelně dopad na hotely a pohostinství a další turistické podniky v okolí. Je to znepokojivý signál pro odvětví, které se teprve nedávno začalo zotavovat z covidového propadu. Zákazníci, kteří se před víkendem naposledy koupali v místních vodách, vyjadřovali naději v záchranu na poslední chvíli.
"Nedokážu pochopit uzavření tak úžasného komplexu. Vláda podporuje všechno možné. Nemohli prostě něco dát i sem?" řekla Andrea Muszková, když se ponořila do jednoho z bazénů. "Hotely zbankrotují, protože na tomto jsou závislé," dodal její manžel Károly Kerezsi. Záchrana ale nepřišla a jeskyně se zavřela.
Společnost Miskolci Fürdők byla ztrátová poslední čtyři roky a její příjmy v roce 2021 byly stále výrazně pod předpandemickou úrovní, ukazují data společnosti. Účet za plyn byl poslední kapkou.
Vláda poskytla pomoc malým a středním podnikům působícím v klíčových dodavatelských řetězcích výrobního sektoru, aby si poradily s rostoucími náklady na energie, ale ještě musí poskytnout pomoc sektoru služeb. "Pokud bychom mohli nějak najít energeticky účinný způsob, jak nahradit tento obrovský nárůst cen plynu a pokud bychom dostali nějakou pomoc", řekla Némethová, "pak bychom okamžitě začali takovou možnost zkoumat."
