Tokio - Japonská železniční společnost se omluvila zákazníkům za to, že jeden z jejích expresů, který jezdí mezi Tokiem a městem Cukuba, odjel o 20 sekund dříve. V prohlášení vedení společnosti uvedlo, že se upřímně omlouvá za nepříjemnost, kterou cestujícím mohlo způsobit to, že vlak odjel již v 09:44:20 místního času, zatímco podle jízdního řádu měl odjet v 09:44:40, informovala zpravodajská stanice BBC.
Chyba se podle vedení firmy stala, protože její zaměstnanci nepřekontrolovali jízdní řád. "Posádka nedostatečně zkontrolovala čas odjezdu," uvádí se v prohlášení. Žádný z cestujících si ovšem podle firmy na dřívější odjezd z nádraží Minami Nagarejama severně od Tokia nestěžoval.
Japonská železnice patří mezi nejspolehlivější na světě. V zemi je velmi neobvyklé, když vlak jede v jiný čas, než jaký je uveden v jízdním řádu.
Trať z Tokia do Cukuby je dlouhá bezmála 60 kilometrů. Jízda trvá 45 minut a zmíněný expres zde dosahuje rychlosti až 130 kilometrů v hodině.
