Do únorového čísla francouzského vydání Voque se Man Ray rozhodl přispět fotografiemi pařížských celebrit původem z Anglie nebo USA. Tak vznikla smyslně androgynní studie varietní performerky, imitátorky a tanečnice Barbette, která se narodila jako Vander Clyde. Sezení s Barbette zorganizoval Man Rayův přítel Jeanem Cocteau, který byl fascinován tanečními schopnosti a hloubkou proměny tanečnice/tanečníka. Barbette proměnu z muže v ženu a naopak zakomponovala i do svých vystoupení, po letech boje s chronickou bolestí spáchala v roce 1873 sebevraždu. Man Ray - Barbette, 1926 The J. Paul Getty Museum, Los Angeles, 84.XM.1000.39 (C) Man Ray Trust ARS-ADAGP