Obal knihy Božská rovnice. | Foto: Prostor

Michio Kaku: Božská rovnice

Světoznámý americký teoretický fyzik Michio Kaku, který je jedním ze zakladatelů takzvané teorie superstrun a vyučuje teoretickou fyziku na newyorské City University, se v nové knize snaží skloubit dosavadní poznání o gravitaci, elektromagnetické síle nebo slabé i silné jaderné síle.

Na více než 200 stranách hledá takzvanou božskou rovnici, jednu teorii, která by vysvětlila, co se stalo před velkým třeskem, zda je možné cestovat časem či jestli skutečně existují červí díry vedoucí do jiných vesmírů. Čtenáře provádí newtonovskou revolucí, ovládnutím elektromagnetické síly, teorií relativity, kvantovou teorií i dnešní teorií strun.

"Je to popularizační kniha výslovně určená širokému publiku, míněná jako základní přehled nebo úvod do problematiky teorie všeho a teorie strun, který je vhodný nejen pro poučeného laika, ale víceméně i laika nepoučeného," shrnuje překladatel Jan Petříček.

Podle něj je Michio Kaku maximálně vstřícný ke čtenáři. "Má opravdu spisovatelské nadání psát s popularizačním zápalem, tak, aby zaujal. Má lehký styl, svižný, se smyslem pro efekt a pointu, zároveň umí triky, které abstraktní témata člověku zpřístupní. Při výkladu užívá názorné ilustrace, diagramy, obrázky, nezatěžuje čtenáře rovnicemi, ale snaží se vztahovat k naší zkušenosti z běžného života," dodává překladatel.

Pětasedmdesátiletý autor patří k předním propagátorům složitých vědeckých témat, napsal knihy Einsteinův vesmír, Paralelní světy nebo Budoucnost mysli. Novinku vydává nakladatelství Prostor, které naposledy před třemi lety publikovalo Kakuův bestseller Budoucnost lidstva. "Je stejně tak přehlednou čítankou nejnovějších objevů teoretické fyziky a astronomie jako přehlídkou nejvýznamnějších sci-fi filmů a knih," napsal pro Aktuálně.cz kritik Aleš Palán, podle nějž je Kaku "mužem 21. století, či spíš století následujících".