100 let bez Haška. Ve Švejkovi zesměšnil velké ideje, které vehnaly lidi do války

ČTK ČTK
2. 1. 2023 15:27
Jaroslavu Haškovi se v jeho nejznámějším románu podařilo prostřednictvím postavy Švejka nahlédnout velké lidské sebetrápení jako groteskní pitomost, zesměšnit takzvané velké ideje, které vehnaly národy do války. Proto překročil Švejk hranice jedné knihy a stal se svébytným národním fenoménem, říká literární historik Pavel Janoušek.
Rudolf Hrušínský jako Švejk ve filmu Karla Steklého z roku 1956, který před několika lety zdigitalizoval Národní filmový archiv.
Rudolf Hrušínský jako Švejk ve filmu Karla Steklého z roku 1956, který před několika lety zdigitalizoval Národní filmový archiv. | Foto: Národní filmový archiv

Od úmrtí Jaroslava Haška toto úterý uplyne 100 let. Jeho slavný román Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války slavil sté výročí loni.

Haškova próza v dobovém kontextu představovala specifickou, nestandardní a provokativní reakci na šokující zážitek z první světové války. Stálou oblibu Švejka literární vědec přisuzuje také tomu, že protagonista personifikuje autorův výsměch světu, jenž se zbláznil. "Když je třeba, chová se a myslí jako absolutní blb, jindy ale zase jako geniální intrikán, vždy podle toho, jak se to při vyprávění té které historky či situace právě hodí. A co víc: je prostým hlupákem i moudrým ironikem zároveň a neoddělitelně. Záleží jen na čtenáři, jak bude jeho postoje, řeči a kecy číst a interpretovat," shrnuje Janoušek.

Literární historik Pavel Janoušek na archivním snímku z roku 2008.
Literární historik Pavel Janoušek na archivním snímku z roku 2008. | Foto: Profimedia.cz

Právě v této kombinaci jízlivého gesta a jeho hodnotové i interpretační mnohoznačnosti spatřuje literární historik důvod, proč se postava oddělila od Haškovy knihy a stala se znakem, symbolem a výzvou. Už století vyvolává diskuse, jaký ten Švejk vlastně je a není. Zdá se, že toto autorské gesto je schopno oslovovat rovněž příslušníky jiných národů a kultur, míní historik.

Podle něj je zjevné, že Švejk vyrostl z "naší malé české" historické zkušenosti a mentality. "Podobně jako o pár desítek let později Jára Cimrman, který mu není až tak vzdálen," soudí.

Švejk je také pevnou součástí české kultury. "A to i přesto, že - jak jsem si již mnohokrát ověřil na studentech - patří mezi ty literární postavy, o nichž si každý myslí, že je dobře zná, aniž by si příslušnou prózu přečetl," zdůrazňuje Janoušek, šestašedesátiletý vedoucí oddělení literatury 20. století a literatury současné z Ústavu pro českou literaturu Akademie věd České republiky.

Důsledkem neznalosti Haškova textu i kontextu, v němž vznikl, je to, že mnozí Švejka akceptují jako nevývratnou hodnotu, zatímco jiní jej berou jako kýč. Výraz "švejkování" vyjadřuje současně schopnost, která je největší českou pýchou, i to, za co by se Češi měli hluboce stydět.

"Ale je Švejk výrazem naší obdivuhodné a následováníhodné schopnosti moudře se vysmát všem blbostem světa, anebo vyrostl z čecháčkovství, z malosti, která se vždy ochotně všemu pragmaticky přizpůsobí a ještě to nějak vtipně okecá?" ptá se historik.

Podle něj Švejk ztělesňuje obojí. Každý by si ale měl uvědomit, že mohou nastat jak situace, ve kterých je moudré být Švejkem, tak situace, kdy by se mělo švejkování nechat stranou a opravdu bojovat.

Zda může dnes čtenář Švejka vnímat jinak či nově v kontextu války na Ukrajině, není podle Pavla Janouška zřejmé. "Švejk je o člověku, který neví, proč a za co by měl bojovat. To je zcela jiný myšlenkový svět než pozice vojáka, který brání svou zemi vůči agresorovi, anebo útočí na jinou zem v bludu, že si ji musí přisvojit. Docela bych si ovšem přál, aby si na ruské straně fronty hodně vojáků vzalo ze Švejka příklad," uvedl.

Přesto je přesvědčen, že Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války dodnes stojí za přečtení, byť se to třeba mnohým jeví jako zbytečnost. Kromě úryvků z knihy, ilustrací a filmových ukázek bývá dnes občas citována Švejkova reakce na bombardování: "Co blázníte, dyť jsou tady lidi!", připomíná literární historik. "A vůbec nevadí, že tuto větu nevymyslel Hašek, ale E. F. Burian, když hledal způsob, jak uzavřít svou dramatizaci nedokončeného románu," dodává Pavel Janoušek.

Video: Hrušínského Švejk je jen hlupák. Film se ale dokonale vysmívá autoritám

Nejznámější filmové zpracování Švejka s Rudolfem Hrušínským v hlavní roli nestárne, myslí si kritik Kamil Fila. | Video: Kamil Fila, Blahoslav Baťa
 

Pokud jste v článku zaznamenali chybu nebo překlep, dejte nám, prosím, vědět prostřednictvím kontaktního formuláře. Děkujeme!

Právě se děje

před 3 hodinami

AC Milán opět prohrál milánské derby, za Inter rozhodl Martínez

Fotbalisté AC Milán pokračují v nepřesvědčivých výkonech, po prohře v italském Superpoháru prohráli derby s Interem i ve 21. kole Serie A. O výhře 1:0 rozhodl brankou Lautaro Martínez. Neapol zvítězila na hřišti Spezie 3:0 a upevnila si suverénní vedení v tabulce. Dvěma góly se na páté výhře lídra za sebou podílel nigerijský útočník Victor Osimhen, který se šestnácti brankami vládne pořadí střelců. Fiorentina podlehla Boloni 1:2 i kvůli ruce Antonína Baráka. FC Turín si poradil doma s Udine 1:0 a vystřídal soupeře na sedmém místě.

Zdroj: ČTK
Další zprávy