Obnovená verze zazní ve Velké synagoze v české premiéře, zrekonstruované a také režírované muzikologem a umělcem německého původu Andreasem Kröperem.

Ve vídeňském archivu objevil Kröper v roce 2003 libreto, které bylo do té doby považováno za ztracené, a zkompletoval je s Mozartovou hudbou. Opera, odehrávající se v orientálním harému, se zatím čas od času inscenovala jako nedokončená. Kröper ji uvedl v nové podobě zatím jen jednou na švýcarském festivalu Ariosa.

Hlavní roli ztvárňuje česká zpěvačka Helena Pelarová; Kröper chystá její uvedení například v Tokiu nebo v americkém Saint Paulu.

Smetanovské dny ve 26. ročníku poběží v Plzni do 2. března. Tentokrát jsou ovšem věnovány zejména Mozartovi, od jehož narození uplynulo 27. ledna 250 let.