Vypadáš, jako bys přišla o followera. Seriál Emily in Paris vydává luxus za romantiku

Vypadáš, jako bys přišla o followera. Seriál Emily in Paris vydává luxus za romantiku
Lily Collinsová jako Emily a Ashley Parková v roli Mindy.
Lily Collinsová jako Emily.
Camille Razatová jako Camille.
Jean-Christophe Bouvet jako Pierre Cadault.
Foto: Netflix
Pavel Sladký Pavel Sladký
30. 12. 2021 17:06
Americký producent a scenárista Darren Star, proslavený seriály Beverly Hills 90210, Melrose Place nebo Sex ve městě, vytvořil nový divácký hit jménem Emily in Paris. Přes 58 milionů domácností vloni za první měsíc sledovalo příběh o mladé Američance v Paříži. Ten teď pokračuje druhou řadou, která je opět k vidění na Netflixu.

Po zveřejnění té první se recenzenti divili, co Francouzi proboha udělali Američanům, že ti se jim takhle mstí. Anebo se o něco vážněji tázali, čím tato romantická komedie oslovuje tolik lidí, když vyniká mnoha klišé i omalovánkovou banálností.

Otázka je aktuální i nyní, kdy druhá řada patří k nejsledovanějším také na českém Netflixu.

Odpověď nejspíš zjednodušeně řečeno zní: pandemie. Nemožnost cestovat a snaha uniknout každodenním starostem násobeným lockdowny i změnou životních návyků vedla k oblibě jednoduché únikové podívané, která nezastírá, že je povrchní.

Emily in Paris je především plná reklamních časosběrných záběrů Paříže. Čtvrti Montmartre, Eiffelově věži, klubu Moulin Rouge nebo muzeu Louvre divák neunikne, ať už si pustí kterýkoli díl. Kdo francouzskou metropoli někdy navštívil, má si nostalgicky vzdychnout po předpandemických turistických procházkách. Kdo tam nikdy nebyl, má po šik metropoli zatoužit.

Hrdinkou je dvacátnice Emily, která přilétá z amerického Chicaga, aby rok pracovala v pařížské firmě marketingově opečovávající luxusní značky.

Něco, co by se dalo nazvat prací, ale ve skutečnosti nevidíme. Seriál líčí marketing jako obor s minimální pracovní dobou, který sestává z prezentací více či méně podařených kampaní, obědového ladění vztahů s kolegy a večírků. Studenti na výměnném programu Erasmus jsou rozhodně vytíženější.

Všech deset epizod druhé řady Emily in Paris je na Netflixu s českými titulky. | Video: Netflix

Bezprostřední, pracovitá a trochu naivní Američanka Emily ve Francii sbírá zkušenosti a poznává jinou kulturu, aniž by se vzdala té své. Její upřímnost, dobré nápady a snahu v oboru plném pracně vytvářené image, drahých kampaní a spin doctoringu líčí Darren Star jako cestu k úspěchu.

Kromě toho se ovšem Emily nachází mezi dvěma francouzskými milenci. V první řadě je jedním z nich sympatický šéfkuchař a druhým spolupracovník excentrického módního návrháře.

Lucas Bravo jako Gabriel a Lily Collinsová coby Emily.
Lucas Bravo jako Gabriel a Lily Collinsová coby Emily. | Foto: Netflix

Emily in Paris kalkuluje s diváckými touhami po úniku z reality a sny o dobře vynášejícím, infantilně bezstarostném životě. Sociální realita, například jakékoli otázky bydlení, rodiny, barvy pleti nebo rozdílů mezi bohatými a chudými, tu zcela absentuje. Druhá řada rozšiřuje záběr jedině tím, že k Paříži přibude návštěva slunné Riviéry.

Emily in Paris je také seriál, který se snad víc než jakýkoli jiný točí kolem dávání vlastních fotek na Instagram. Ironizuje to vtipy jako: "Co se ti stalo? Vypadáš, jako kdybys přišla o followera."

Výraznější změny přináší až závěr druhé řady, kdy do práce francouzské firmy zasáhne americká manažerka, Emilyina nadřízená z Chicaga.

Také po většinu deseti nových epizod se hrdinka nachází mezi dvěma muži. "Opravdová", v liberálním ovzduší seriálu poněkud nesmyslně zapíraná láska k šéfkuchaři Gabrielovi trvá, k němu ale nově přibyl Angličan Alfie.

Emily se s ním seznámí na hodinách francouzštiny, o které však Alfie nejeví nejmenší zájem. Pouze plní povinnost vůči zaměstnavateli a k romantické, sexy a šarmantní image Paříže si zachovává suchý britský odstup, až odpor.

Lily Collinsová jako Emily a Lucien Laviscount v roli Alfieho.
Lily Collinsová jako Emily a Lucien Laviscount v roli Alfieho. | Foto: Netflix

Tvrdí, že to je celé podařený reklamní tah - nejlépe nějaké americké "markeťačky" - a Paříž označuje za špinavé velkoměsto jako každé jiné. Jen plné nesnesitelně namyšlených Francouzů.

V jádru prostoduchá influencerka se ho snaží obměkčit a přesvědčit o opaku, čímž seriál trochu tematizuje to, na čem sám stojí. Dělá reklamu na vysněný románek v Paříži, nebo na francouzskosti parazituje?

Pravdou je oboje: nejde o parazitický, ale symbiotický vztah. Emily in Paris však především stojí na představě o carpe diem jako naleštěném luxusu, dává rovnítko mezi romantiku a drahé oblečení nebo život na vysoké noze. Zda je skutečný, nebo umělý, marketingově vytvořený, roli nehraje.

Že je to pouze spotřební obraz, nedokazují jen převážně reklamně nasnímané scény, ale hlavně nedostatek jakékoli vášně, rozporů, tělesnosti či temnoty.

V Emily in Paris jde o romantiku skoro až padesáti odstínů Paříže. V první řadě se mladá Američanka hned první den, ve scéně připomínající expozici pornografického videa, dobývá do dveří sexy souseda, protože si plete číslování poschodí.

Romantika ale v Emily in Paris zůstává bez sexu, neboť kamera důsledně dbá na to, abychom z představitelky hlavní role Lily Collinsové navzdory mnoha "odvážným" módním modelům nic nezahlédli. Intimnější scény jsou nasnímané vysloveně asexuálně. O sexu se tedy jen mluví. Zato neustále.

Lily Collinsová jako Emily a Ashley Parková v roli Mindy.
Lily Collinsová jako Emily a Ashley Parková v roli Mindy. | Foto: Netflix

"Je zdánlivě banální, ale skrývá v sobě překvapení a je vlastně sofistikovaná," říká o Emily dvojznačně její pomstychtivá francouzská přítelkyně Camille. Po dvaceti půlhodinových epizodách, rozprostřených do dvou řad, nemůžeme o seriálu říct něco podobného.

Emily in Paris je korporátně promyšlený, drahý, sledovaný, nepřekvapivý a takřka pornograficky vymyšlený "produkt", který jen využívá tužby cílové divácké skupiny. Zážitek z něj je banální navenek i uvnitř.

Emily in Paris II

Tvůrce: Darren Star
Obě řady seriálu jsou k vidění na Netflixu.

 

Pokud jste v článku zaznamenali chybu nebo překlep, dejte nám, prosím, vědět prostřednictvím kontaktního formuláře. Děkujeme!

Právě se děje

před 1 hodinou

Curry v poslední vteřině zařídil výhru Golden State

Basketbalista Stephen Curry zařídil Golden State v NBA vítězství nad Houstonem 105:103, když v poslední vteřině trefil svou první vítěznou střelu s klaksonem v kariéře. Celkem nasbíral 22 bodů a 12 asistencí a byl tak nejlepším hráčem zápasu.

Naopak Philadelphia těsně prohrála 101:102 s Los Angeles Clippers, když jí nestačilo ani 40 bodů Joela Embiida. Zářil také James Harden, který triple doublem za 37 bodů, 10 doskoků a 11 asistencí dovedl Brooklyn k výhře nad San Antoniem 117:102. Ja Morant zase 38 body pomohl Memphisu vyhrát bitvu s Denverem 122:118.

NBA:

Atlanta - Miami 110:108, Boston - Portland 105:109, Charlotte - Oklahoma City 121:98, Denver - Memphis 118:122, Golden State - Houston 105:103, Milwaukee - Chicago 94:90, Orlando - LA Lakers 105:116, Philadelphia - LA Clippers 101:102, San Antonio - Brooklyn 102:117, Utah - Detroit 111:101, Washington - Toronto 105:109.

Další zprávy