Zrození Mercury Theatre a Julius Ceasar ve fašistické Itálii

Roku 1937 přichází klíčový moment ve Wellesově kariéře - založení Mercury Theatre společně s Johnem Housemanem, přelomové divadelní společnosti, která měla radikálně proměnit chápání klasických inscenací. Jejich spolupráce byla bouřlivá, plná tvůrčího napětí a vzájemného respektu, charakterizovaná nekonvenčním přístupem k inscenování her. Průlomovou produkcí se stal shakespearovské dílo Julius Caesar, které Welles inscenoval v kulisách fašistické Itálie, čímž vytvořil mimořádně znepokojivou politickou metaforu odrážející rostoucí hrozbu totalitních režimů v Evropě. Tato inscenace nejen okamžitě přitáhla pozornost kritiky, ale také demonstrovala Wellesovu schopnost transformovat klasické texty do naléhavého současného kontextu, čímž potvrdil své mimořádné režijní a interpretační schopnosti. Mercury Theatre se díky Juliovi Caesarovi zařadilo mezi nejvýznamnější divadelní soubory své doby.