Během světové premiéry nově objevené hry Václava Havla Varování 26. září v New Yorku vystoupí šestaosmdesátiletý herec F. Murray Abraham. Za výkon v roli skladatele Antonia Salieriho ve filmu Amadeus Miloše Formana obdržel Abraham v roce 1984 Oscara i Zlatý glóbus. Jeho jméno v premiéře Varování oznámila scéna v kulturním centru The 92nd Street Y na ostrově Manhattan.
ČTK na to upozornil David Dušek, který Havlův text objevil v pozůstalosti svého dědečka, spisovatele a signatáře Charty 77 Zdeňka Urbánka. Varování spolu s Abrahamem bude číst dříve avizovaný americký spisovatel Adam Gopnik.
Varování představuje jednoaktovku se dvěma postavami, z nichž jednou je Ferdinand Vaněk a druhou příslušník tajné policie jménem Šeřík. Šeřík přichází Vaňka varovat, rozvine se mezi nimi dialog.
Hru zachovanou v neucelené textové podobě pro jeviště upravil režisér Jiří Havelka. Do angličtiny ji pod názvem Warning přeložil někdejší člen skupiny The Plastic People of the Universe Paul Wilson. Objev hry Dušek dříve označil za Havlův dárek k jeho nedožitým 90. narozeninám, které připadají na 5. října.
Úryvek ze hry mohli v létě vidět účastníci divadelního festivalu ve francouzském Avignonu, podle Duška se jednalo o torzo, rovněž ve formě scénického čtení. Česká premiéra se uskuteční 23. října v Havelkově režii s Ivanem Trojanem a Martinem Myšičkou v Jízdárně Pražského hradu při festivalu Havel Alive. I Trojan s Myšičkou budou hru na jevišti číst.
Varování se podle Havelky dochovalo ve skrumáži textů a v Havlově deníku, vztahuje se k jeho prvnímu věznění v roce 1977. "Máte náhled do rodícího se konceptu budoucích mnoha her, z nichž nakonec jediná dopsaná byla Pokoušení," uvedl nedávno Havelka. Hru Varování Havel, který také uvažoval o názvu Šeřík, podle režiséra nedopsal právě proto, že svou zkušenost vyjádřil v roce 1985 ve hře Pokoušení.
Současná podoba Varování v maximální možné míře ctí dochované materiály. Havelka text dokončil spíše selekcí a editací než autorským vkladem. Varování má společně s Audiencí, Protestem a Vernisáží vytvořit takzvanou vaňkovskou tetralogii.
Sdílet
Mohlo by vás zajímat
Nejnovější
ŽIVĚ Volební katastrofa, přiznal Babiš. Zároveň v tom ale vidí i šanci na restart hnutí
Hlasování v letošním finále senátních voleb v sobotu ve 14:00 skončilo. Lidé v něm vybrali 22 nových či staronových senátorů, kteří se připojí k pěti zvoleným v prvním kole před týdnem. Svými hlasy rozhodli o rozložení sil v horní parlamentní komoře, které by se podle prognóz příliš změnit nemělo. Většinu si v Senátu udrží opozice, šanci na změnu promarnili kandidáti ANO a SPD už v úvodním kole.
Loni vtipkovala o prodeji ledviny. Teď poražená senátorka naznačila své další plány
Ostře sledovaný souboj o senátorské křeslo na Kladensku skončil porážkou dosavadní senátorky. Adéla Sucharda Šípová (za Piráty), která obhajovala mandát z roku 2020, podlehla ve druhém kole kandidátovi ODS Petru Patákovi. V rozhovoru pro Aktuálně.cz zhodnotila příčiny volebního neúspěchu a naznačila své další kroky do budoucna.
„Jednoznačná kudla do zad!" Trpišovský po dalším zkratu Chorého zuřil, útočník zřejmě skončí
Tomáš Chorý čelí po utkání s Hradcem Králové v rámci 11. kola nejvyšší fotbalové soutěže obrovskému problému. Po květnovém vyhazovu zůstal v týmu úřadujícího mistra jen díky bezprecedentnímu zásahu majitele Pavla Tykače, přesto se nedokáže vyhýbat dalším nepochopitelným zkratům. Ten poslední předvedl v sobotním duelu, když na rozhodčího Jana Všetečku ukázal vztyčený prostředníček.
Slavia nečekaně ztratila body proti Hradci, uškodil jí Chorý
Fotbalisté vedoucího týmu tabulky Slavie v utkání 11. kola doma jen remizovali s Hradcem Králové bez branek a potřetí v ligové sezoně ztratili body. Pražané dohrávali bez vyloučeného Tomáše Chorého, který dostal v 58. minutě červenou kartu za vztyčený prostředníček směrem k rozhodčímu.