Oznámil to nečekaně po skončení natáčení svého nového filmu. Pařížský deník Le Parisien uvedl, že herec, který se proslavil například rolemi v oceněných filmech Cyrano z Bergeracu, Zelená karta nebo Dobytí ráje, v pátek oznámil štábu při natáčení nového filmu Michou D´Auber, že to byl jeho poslední den, kdy stál na place. A tvářil se, že to myslí smrtelně vážně.
"Končím s filmováním, prostě odcházím. A tentokrát nejsem opilý! Nemám co ztratit. Udělal jsem 170 filmů a už nemám, co bych předvedl. Nemohu to dělat donekonečna. Skončím stylově natáčením s režisérem Thomasem Gilouem, který natočil spoustu úspěšných filmů, a tento, Michou D´Auber, bude také výborný. Odejdu středem a to je báječné," řekl novinářům legendární herec. Jak je to s natáčením nového Asterixe není známo.
